undicht Deutsch
Übersetzungen undicht ins Englische
Wie sagt man undicht auf Englisch?
Sätze undicht ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich undicht nach Englisch?
Einfache Sätze
Das Dach ist undicht.
There's a leak in the roof.
Die Kanne ist undicht.
This can is leaking.
Das Dach des Hauses ist undicht.
The roof of the house is leaking.
Dieser Eimer ist undicht.
This bucket leaks.
Das Dach ist an drei Stellen undicht.
The roof leaks in 3 different places.
Filmuntertitel
Sagen Sie, sind Sie undicht?
Say, have you got a slow leak?
He, George, dein Koffer ist undicht!
Hey, George, your suitcase is leaking.
Ihr müsst in eurem Zelt einen Platz finden, wo es nicht undicht ist.
You'll have to find a place to sleep in your tent. where it doesn't leak.
Das Dach ist undicht.
The roof leaks.
Und wenn dieser Kahn undicht wäre?
How did you know this was airtight?
Er sollte die Truhe bald wegschaffen, bevor sie undicht wird.
He better get that trunk out of there before it starts to leak.
Nein, im Keller ist nur wieder irgendwas undicht.
Oh, no. Not really. Something sprang a leak in the basement.
Wieso müssen Sie nach oben gehen, wenn im Keller etwas undicht ist?
Upstairs? Oh, yes. Why do you have to go upstairs to fix the leak in the basement?
Ich wette, das Dach ist undicht.
I bet the roof leaks.
Eins der Schotten ist undicht, Sir.
One of our connections carried away, sir.
Der Wasserhahn ist undicht.
The faucet's leaking more and more.
Unser Wasserhahn ist undicht.
Well? Our faucet's leaking. Waste of water.
Es ist also undicht?
So it's leaking?
Der Wasserhahn war undicht.
Our faucet was leaking.