umklammernd Deutsch
Übersetzungen umklammernd ins Englische
Wie sagt man umklammernd auf Englisch?
umklammernd Deutsch » Englisch
Sätze umklammernd ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umklammernd nach Englisch?
Filmuntertitel
Orchard verbringt die meiste Zeit, Tag und Nacht, am Strand, mit beiden Händen seinen Unterkiefer umklammernd, in der vagen Hoffnung, die Zahnschmerzen wegzuquetschen.
Orchard often spends his time at the beach, day or night, staring at the sea with both hands clamped tightly to his lower jaw in the unlikely hope of squeezing away the toothache.
Das kleine Mädchen in ihrem Wandschrank, ihr Kuscheltier umklammernd, darauf wartend, gerettet zu werden, hat anscheinend letztendlich Frieden mit ihrer Mutter geschlossen.
That little girl in the closet, Clutching to her lovey, waiting to be rescued, Finally seems at peace with herself and her mother.
Trotzdem sandte dich der Stark Junge wie einen dressierten Raben zu mir, - seine Nachricht umklammernd.
Yet the Stark boy sends you to me like a trained raven clutching his message.
Ihr blutiges Kleid umklammernd. Das war eine schöne Geste.
Clutching her bloody dress-- that was a nice touch.