umgeschichtet Deutsch
Übersetzungen umgeschichtet ins Englische
Wie sagt man umgeschichtet auf Englisch?
umgeschichtet Deutsch » Englisch
Sätze umgeschichtet ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umgeschichtet nach Englisch?
Filmuntertitel
Die Behälter werden automatisch umgeschichtet, damit sie nicht festfrieren.
The containers are moved periodically to keep them from freezing.
Die Gelder wurden umgeschichtet, wie gewünscht.
The funds have been reallocated as requested.
Nachrichten und Publizistik
Seit 2001 wurden Dollarbeträge in Milliardenhöhe aus der Katastrophenhilfe in den Heimatschutz und den Krieg im Irak umgeschichtet.
Since 2001, billions of dollars were shifted from disaster relief to homeland security and the war in Iraq.
Diese Ressourcen dürften nun endlich umgeschichtet werden, und die USA werden bei geringeren Ausgaben vermutlich mehr Sicherheit bekommen.
Now, at last, those resources are likely to be redeployed, and the US will likely get more security by paying less.