Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umgerührt Deutsch

Übersetzungen umgerührt ins Englische

Wie sagt man umgerührt auf Englisch?

umgerührt Deutsch » Englisch

stirred up seized with emotion

Sätze umgerührt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umgerührt nach Englisch?

Einfache Sätze

Hast du deinen Kaffee schon einmal mit einer Gabel umgerührt?
Have you ever stirred your coffee with a fork?

Filmuntertitel

Gegen Migräne hilft warmes Wasser, umgerührt mit einem Brenneisen.
For a migraine, mix hot water with a red iron. Those old wives got it right.
Ihr Essen hat sie mit dem geladenen Revolver umgerührt.
She used to stir-fry the vegetables with the loaded gun.
Die Tanks umgerührt.
I stirred the tanks.
Ich habe lediglich die Tanks umgerührt.
All I did was stir those tanks.
Jemand hat dem kranken Bastard das Gehirn umgerührt.
Someone messed with the mind This sick bastard.
Der ist leider nicht umgerührt.
It's unstirred, unfortunately.
Der Kaffee ist umgerührt.
The coffee has been stirred.
Die Grütze muss umgerührt werden.
Those grits, they need some stirring.
Und nur das Sie es wissen, jedes Mal, wenn Sie mich runtergeschickt haben, um Ihnen diesen Diät-Latte zu besorgen, habe ich fette Kaffeesahne hineingetan und mit meinem Finger umgerührt.
And just so you know, every time you made me run down the street to get your skinny latte, I put whole milk in it and stirred it with my finger.
Sie haben die Glut nicht umgerührt.
They didn't stir the embers.

Suchen Sie vielleicht...?