styles Englisch
Übersetzungen styles Übersetzung
Wie übersetze ich styles aus Englisch?
Synonyme styles Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu styles?
styles Englisch » Englisch
Sätze styles Beispielsätze
Wie benutze ich styles in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
How styles have changed, haven't they?
Wie sich die Mode verändert hat, nicht?
Change styles!
Ändern Sie ihn oder gehen Sie ohne.
The latest styles!
Die neueste Mode!
Sheets and fabrics, the latest styles!
Bettwäsche und Stoffe, die neueste Mode!
You must excuse this rather odd mixture of styles, but I refuse to go entirely Japanese.
Bitte entschuldigen Sie die Stilmischung, aber ich weigere mich, ganz auf Japanisch zu machen.
What do you wanna do? Try on the latest styles from the States?
Willst du Modell für die Perückenindustrie werden?
Some of our people prefer the styles they wore when they arrived.
Einige Leute ziehen die Kleidung vor, mit der sie hergekommen sind.
But he appreciated that the variety of architectural styles in our residential areas representing international tastes and reflected the desire to preserve what was good from the past.
Er bewunderte die Vielfalt der Architektur unserer Wohngegend, in der klassische Elemente bewahrt blieben, die internationalem Geschmack entsprachen.
Yes, then we get to the ending. the different styles.
Fünfte Szene. - Der ganze Schluss?
Chasubles, amices, mitres, stoles and surplices, all manufactured today in a wide variety of styles, materials and colours, all guaranteed not to run.
Messgewänder, Kapuzen, Mitren, Stolen und Chorröcke, alle in vielen verschiedenen Formen, Materialien und Farben und garantiert nicht ausfärbend.
A stylist in many styles.
Ein Stilist mit vielen Stilen.
Mike, that surveillance request you put out on Art Styles, they spotted his car, 900 block, Church Street.
Wir sollen Artie Styles überwachen. Sein Wagen wurde in der Church Street gesehen.
And what about that gunsel of yours? What about Art Styles?
Und wo war Ihr Kumpan, dieser Artie Styles?
And keep your friend Styles away from him too.
Das gilt auch für Ihren Freund Styles.
Nachrichten und Publizistik
After all, T3 was designed by a Briton, and has incorporated the most recent architectural and operational trends, styles, and standards in the world.
Schließlich wurde T3 von einem Briten entworfen und vereinigt die jüngsten architektonischen und betrieblichen Trends, Stilrichtungen und Standards in der Welt.
A renewed Euro-American partnership based on our own respective styles and instruments in foreign policy will benefit both sides.
Eine wiederbelebte europäisch-amerikanische Partnerschaft, die auf unsere jeweiligen Methoden und Instrumente bei der Außenpolitik beruht, wird beiden Seiten von Nutzen sein.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.
Man kann erkennen, welche Vorteile es für Kinder hat, in den Genuss beider Erziehungsstile zu kommen.
Many commercially available computer programs can be set to mimic the styles of top grandmasters to an extent that is almost uncanny.
Viele im Handel erhältliche Computerprogramme können so eingestellt werden, dass sie die Stile von erstklassigen Großmeistern zu einem nahezu unheimlichen Grad nachahmen.
Traditionally, Shiite seminaries were rather unorganized, unstructured places, based on pre-modern styles of management.
Traditionelle schiitische Ausbildungsstätten waren nämlich eher lose organisiert und wenig strukturiert und funktionierten auf Grundlage vormoderner Managementstile.
One would think that by now we had moved beyond a double standard in how men's and women's leadership styles are perceived.
Man möchte meinen, dass wir die Doppelmoral hinsichtlich der Wahrnehmung der Führungsstile von Männern und Frauen mittlerweile hinter uns gelassen haben.
The question is not about women's leadership styles at all; it is simply about moving the goalposts.
Dabei geht es auch überhaupt nicht um Führungsstile, sondern einfach nur um das Messen mit zweierlei Maß.
Interestingly, in fields where women hold many senior positions, like book publishing, it is rare to see analyses of women's management styles.
In Bereichen mit vielen weiblichen Führungskräften, wie im Buchverlagswesen, sind derartige Analysen des weiblichen Führungsstils interessanterweise selten.
But different networks provide new forms of power, and require different styles of leadership.
Doch bieten unterschiedliche Netzwerke neue Formen der Macht und erfordern einen anderen Führungsstil.
Traditional business leadership styles have become less effective.
Traditionelle Stile der Unternehmensführung haben an Effektivität verloren.
In other words, the Internet age requires new styles of leadership in which attractive soft power must supplement the traditional hard power of command.
Anders ausgedrückt: Das Internetzeitalter erfordert einen neuen Führungsstil, bei dem attraktive weiche Macht die traditionelle harte Macht der Befehlskultur ergänzen muss.
In fact, the reality of football styles is rather more complicated.
In Wahrheit ist die Realität der verschiedenen Stile des Fußballs doch etwas komplizierter.
Aron and Sartre developed contrasting, but equally controversial, styles of destroying received belief.
Aron und Sartre entwickelten gegensätzliche, jedoch gleichermaßen umstrittene Stile, allgemeine Glaubenssätze zu zerstören.
The single most important fact about thought follows from an obvious observation: these four styles are connected.
Die für das Denken wohl wichtigste Tatsache ergibt sich aus einer offensichtlichen Beobachtung: die vier Denkstile hängen mit einander zusammen.
Suchen Sie vielleicht...?
style-book |
style guide |
styleworthy |
stylewise |
styletted |
style of |
styletiform |
stylet sac |
stylet |
stylesheet |
Styles P |
styler