stattlichste Deutsch

Sätze stattlichste ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich stattlichste nach Englisch?

Ich würde sagen, Sie sind der stattlichste Schlepperkapitän, der je den East River hinaufgefahren ist.

Well, I would say that - that you were the handsomest tugboat captain that ever sailed up the East River.

Du wirst der stattlichste Cowboy beim Umzug sein.

You're gonna be the best-looking cowboy in the whole parade.

Aber er war der schönste und stattlichste Mann in der County.

But he was the most handsome and virile man in the county.

Ich war 16, und er war der stattlichste Mann, den ich jemals sah.

I was 16, and he was the handsomest man I'd ever met.

Angeblich ist er der stattlichste Mann der Sieben Königslande.

They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms.

Du bist der stattlichste Verkäufer, die Nummer 1.

You are the handsome salesman number one.

Ich werde die stattlichste Arena Siziliens buchen.

I will arrange the grandest arena in Sicily.