solidarisieren Deutsch
Übersetzungen solidarisieren ins Englische
Wie sagt man solidarisieren auf Englisch?
solidarisieren Deutsch » Englisch
Sätze solidarisieren ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich solidarisieren nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich kann mich mit diesen Leuten nicht solidarisieren.
I can't express solidarity with these guys.
Fühlst du dich denn nicht wie ein Heuchler? Wenn du dafür agitierst, dass Intellektuelle sich mit der Arbeiterklasse solidarisieren müssen?
Don't you feel like a hypocrite, asking intellectuals to show solidarity with the working class?
Alle Schüler müssen sich solidarisieren.
We need a unified high-school movement!
Wenn ich ja sage, würden Sie sich dann mit mir solidarisieren und mich gehen lassen?
If I say yes, will you feel closer to me and let me go?
Die Männer müssen sich solidarisieren.
Men must be capable of solidarity too!
Nachrichten und Publizistik
Implizit oder explizit solidarisieren sich die Menschen mit den Opfern, schicken ihnen Geld, erklären sogar Selbstmordattentate für legitim und entfernen sich so immer weiter von der Unterstützung und Verteidigung Israels.
Implicitly or explicitly, people take the side of the victims, contribute by sending money to them, declare even suicide bombers legitimate, and move ever further away from support for and defense of Israel.