so dass Deutsch

Übersetzungen so dass ins Englische

Wie sagt man so dass auf Englisch?

so dass Deutsch » Englisch

so that to that degree thereupon then so much so in that case extent because of that and

Sätze so dass ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich so dass nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.

I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.

Nur, dass es hier nicht so einfach ist.

Except that here, it's not so simple.

Filmuntertitel

Ich dachte auch nicht, dass von oben plotzlich eine Frau angeflogen kommt. Na so was?

I didn't think that a girl would be falling from above either.

Es wundert mich, dass du so weit gegangen bist.

I'm shocked. I didn't think you'd go this far.

Nachrichten und Publizistik

Es war für mich klar, dass Reisen ins All eine Selbstverständlichkeit sein würden, wenn ich einmal so um die 40 bin.

I just took it for granted that, by the time I was, say, 40, space travel would be a common thing.

Mein Vater arbeitete am Raumfahrtprogramm der USA mit und daheim hatten wir ein paar Steine vom Mond. Deshalb dachte ich, dass so eine Reise ins All keine große Sache sein kann.

My father was involved with the United States space program, and we had some moon rocks at home, so I thought it was no big deal.

Suchen Sie vielleicht...?

so | dass