Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schottisch Deutsch

Übersetzungen schottisch ins Englische

Wie sagt man schottisch auf Englisch?

Schottisch Deutsch » Englisch

Scots schottische

schottisch Deutsch » Englisch

Scottish Scots tartan scottish scotch Scotch

Sätze schottisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich schottisch nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich spreche ein bisschen Schottisch-Gälisch.
I speak a little Scottish Gaelic.
Sprichst du Englisch und Schottisch-Gälisch?
Do you speak English and Scottish Gaelic?
Siebzehnhundertsiebenundsechzig wurde das Neue Testament auf Schottisch-Gälisch gedruckt.
In seventeen sixty-seven, the New Testament was printed in Scottish Gaelic.

Filmuntertitel

Er ist nicht Schottisch oder Deutsch.
It isn't Scotch, it isn't German.
Mein Schottisch auffrischen.
Brushing up on my Scottish.
Was heißt Maulwurf auf Schottisch?
What do they call a mole in Scotland?
Monsieur, Ihr Name klingt aber ziemlich schottisch.
Monsieur, your name seems to cover all of Europe.
Schottisch-rumänisch.
Well, it's Scotch-Rumanian.
Ich bin also ein Viertel schottisch.
That makes me, like, a quarter Scottish.
Schottisch. Ihr wollt doch die Statue finden.
Look, you want them to tell you where the Cupid is, huh?
Englisch, britisch, schottisch, irgendetwas in der Art?
English, British, Scottish, something like that?
Schottisch.
She's Scottish.
Nein, schottisch.
No, Scottish.
Nein, nicht englisch, schottisch.
No, not English. Scottish.
Keltisch, schottisch für Feuer.
It's Celt, Scottish for fire.
Nein, sie sind eben schottisch.
No. No, they're a Scottish thing.
Okay, als erstes, bin ich mir ziemlich sicher das unsere Leute Schottisch-Irisch sind.
Okay, okay, first of all, I'm pretty sure that our people are Scotch-Irish.

Suchen Sie vielleicht...?