scheffeln Deutsch
Übersetzungen scheffeln ins Englische
Wie sagt man scheffeln auf Englisch?
Sätze scheffeln ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich scheffeln nach Englisch?
Einfache Sätze
Die wollen einfach nur Geld scheffeln. Alles andere interessiert sie nicht.
They just want to make money. They don't care about anything else.
Filmuntertitel
Wir scheffeln wirklich Gold in Kalifornien.
Well, we sure struck gold in California.
Wir werden Millionen scheffeln und selbst die größer machen.
We'll make millions! Then I'll make them bigger.
Wir werden Millionen scheffeln.
We'll make millions! Now. Now.
Wir scheffeln es.
Raking it in.
Wir scheffeln Geld wie die Wilden.
Bringing it in.
Wir scheffeln und scheffeln und trinken Kaffee mit Schuss und hören die Hitparade.
That's right. Bring it in and bring the. And drinking spiked coffee, man, and listening to the hit parade.
Wir scheffeln und scheffeln und trinken Kaffee mit Schuss und hören die Hitparade.
That's right. Bring it in and bring the. And drinking spiked coffee, man, and listening to the hit parade.
Dann würden wir jetzt eimerweise Geld scheffeln.
We'd be cleaning up in this beer racket now.
Mann, haufenweise könnte man das Geld scheffeln von den Siedlern.
And willing to pay good prices for it.
Sonst würde ich mir den patentieren lassen, Millionen scheffeln, den Nobelpreis holen und in Rente gehen.
If there was, I would patent it myself, make a million bucks, win the Nobel Prize and retire.
Da muss man Kohle scheffeln!
That's really pouring the coal to it!
Nun bin ich in die Welt entlassen und werde Millionen scheffeln.
Now I'm out there in the real world making myself into becoming a millionaire.
Nach diesen Büchern scheffeln Brian und Buddy Geld.
Well, according to this, Brian and Buddy are making money hand over fist.
Seien Sie vorsichtig, denn die Kleinen sind wieder in ihren Kostümen unterwegs, um Süßigkeiten zu scheffeln.
The kiddies are going to be out in full force tonight wearing their Halloween costumes and raking in a ton of dentist bait.