reingefallen Deutsch
Sätze reingefallen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich reingefallen nach Englisch?
Einfache Sätze
Er ist voll darauf reingefallen.
He fell for it hook, line, and sinker.
Filmuntertitel
Und das Unschuldslamm ist darauf reingefallen.
The poor little innocent had never seen such a man.
Warum bist du auf einen Ganoven wie mich reingefallen?
What made you go for a mug like me?
Ich bin schon wieder auf Sie reingefallen.
I've been the victim of your unbridled imagination once more.
Ich bin keine Sekunde darauf reingefallen.
I wasn't fooled for a second.
Darauf bin ich schon zweimal reingefallen.
Twice now I've fell for that line.
Wie er wohl drauf reingefallen ist?
Wonder how he fell for it?
Da bist du aber reingefallen, Doc!
We fooled you, didn't we, Doc?
Ich bin darauf reingefallen, Sie auch?
He fooled me and he certainly fooled you, Colonel.
Dass ich auf die Apfelmost-Masche reingefallen bin!
To think that I fell for that cider routine.
Sie sind beide reingefallen.
And you fell for it, both of you.
Und wir sind drauf reingefallen. Ich bin drauf reingefallen.
And we went for it. I went for it.
Und wir sind drauf reingefallen. Ich bin drauf reingefallen.
And we went for it. I went for it.
Sieh so aus, als seien sie auf den Trick mit dem Kamel reingefallen.
It looks like they believed his trick with the camel.
Schön reingefallen bin ich.
No, I didn't.