prophetische Deutsch
Übersetzungen prophetische ins Englische
Wie sagt man prophetische auf Englisch?
Sätze prophetische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich prophetische nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihre prophetische Ader ist einen Beifall wert.
Your prophetic skill is worth some applause.
Die Gegenstände in diesem Raum zeigen ein Bild des öffentlichen und privaten Lebens einer außergewöhnlichen Persönlichkeit dessen prophetische Visionen den Lauf der kommenden Dinge beeinflussten.
The objects in this hall form a portrait of the public and private life of an extraordinary person whose prophetic vision influenced the shape of things to come.
Offensichtlich war es eine prophetische Geste des Tigers.
The tiger was obviously making a prophetic gesture.
Sie haben ein sehr gutes Verständnis für alles Prophetische und Geistliche.
You have a very good understanding of prophecy, of spiritual matters.
Dies ist keine medizinische Tätowierung, aber eine prophetische Tätowierung.
This is not a medical tattoo. This is a prophetic tattoo.
Prophetische Lieder können kühne Männer wie mich nicht schrecken!
Prophetic songs do not frighten courageous men like me!
In diesem Jahr deiner Anwärterschaft hat dir die Gruppe eine neue Ebene von Gut und Böse und eine prophetische Richtung gezeigt, die du akzeptiert hast.
Over the last year of your candidacy, this group has shown you a plane of good and evil and a prophetic direction that you have come to understand and to accept.
Sind das prophetische Worte?
I trust those are prophetic words?
Und der Beweis dafür sind prophetische Träume.
And the proof lies in premonitory dreams.
Prophetische Träume.
Dreams that seem pretty prophetic.
Es beschreibt Merlins prophetische Gaben.
This is a reference to Merlin's prophetic abilities.
Und in den Jahren des Untergrunds ist meine prophetische Ader verkümmert.
Two years living underground dried up my prophetic pen.
Deine prophetische Gabe ist zu wertvoll für mich. Und für Frankreich.
Your gift of sight is invaluable to me, to the safety of France.
Prophetische Zeit!
Prophetic time!