programmierte Deutsch
Übersetzungen programmierte ins Englische
Wie sagt man programmierte auf Englisch?
Sätze programmierte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich programmierte nach Englisch?
Einfache Sätze
Mary programmierte ein Videospiel.
Mary programmed a video game.
Filmuntertitel
Korby programmierte mich.
I was programmed by Korby.
Ich programmierte sie vor Monaten zum Schachspielen.
Exactly. I programmed it myself for chess some months ago.
Ich programmierte den Computer dazu, Schach zu spielen.
I personally programmed the computer for chess months ago.
Harry Mudd programmierte euch?
Harry Mudd programmed you? - Yes, my lord.
Ich programmierte dich neu und du wirst die Befehle ausführen.
I have given you new programming and you will implement it.
Was von ihm übrig blieb, nachdem er diese Maschine vor 6.000 Jahren baute und programmierte.
What's left of him, after he built and programmed this machine 6000 years ago.
Landru programmierte sie mit seinem Wissen, aber ohne Weisheit, Mitgefühl, Verständnis und seine Seele.
The original Landru programmed it with all his knowledge, but he couldn't give it his wisdom, his compassion, his understanding, his soul, Mr. Spock.
Es ist eine programmierte Maschine.
It is a programmed mechanism.
Ich programmierte die Simulation um, um das Schiff zu retten.
I reprogrammed the simulation so it was possible to rescue the ship. What?
Wer programmierte dich?
Who programmed you?
Ich programmierte dir zu viel Gier.
It's my fault. I programmed you to want too much. I was planning to hit the Pentagon next week.
Ich programmierte dich!
I wrote you!
Niemand programmierte mich.
No one User wrote me.
Ich programmierte KITT mit allem, was ich über Cole finden konnte. -Ich hoffe, das hilft.
I've programmed KITT with everything I could get on Cole.