Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

predictability Englisch

Bedeutung predictability Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch predictability?

predictability

the quality of being predictable

Übersetzungen predictability Übersetzung

Wie übersetze ich predictability aus Englisch?

predictability Englisch » Deutsch

Berechenbarkeit

Synonyme predictability Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu predictability?

predictability Englisch » Englisch

calculability

Sätze predictability Beispielsätze

Wie benutze ich predictability in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Women like predictability and stability.
Sie wollen Sicherheit und nicht immer wieder einen Fremden, der heimkommt.
Consistency, predictability, giving rise to patterns.
Konsistenz, Vorhersagbarkeit, das Erkennen der Muster.
Even within chaotic systems, there is a pattern of limited predictability.
Selbst innerhalb chaotischer Systeme gibt es Muster.
The predictability of random events, the notion that reality as we know lt - past, present, future - ls ln fact a mathematically predictable preordalned system.
Die Berechenbarkeit von zufälligen Ereignissen, die Vorstellung, dass Realität, wie wir sie kennen - Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft - in der Tat ein mathematisch berechenbares, vorbestimmtes System ist.
You should never underestimate the predictability of stupidity.
Man sollte nie unterschätzen, wie berechenbar Dummheit ist.
We predicated our entire system on predictability.
Wir haben uns gegen alles Vorhersehbare abgesichert.
Just to show my appreciation for your predictability, I'm gonna take some of my winnings to buy you a nice gift certificate to a farm that'll help you grow some balls.
Nur um meine Wertschätzung für deine Vorhersehbarkeit zu zeigen, werde ich etwas von meinen Gewinnen nehmen und dir einen Geschenkgutschein kaufen, für eine Farm, die dir hilft, dass dir Eier wachsen.
That's what the V's are counting on our predictability, our human nature.
Darauf verlassen sie sich, auf unsere Berechenbarkeit. Auf die menschliche Natur.
Predictability is a definite character flaw.
Vorhersehbarkeit. Das ist ein definitiver Charakterfehler.
So, the arrow going upwards indicates predictability, law and order.
Also, der Pfeil, der nach unten zeigt deutet auf Berechenbarkeit hin, Recht und Ordnung.
Predictability, I'm afraid.
Berechenbarkeit, fürchte ich.
Oh, big-screen TV. There's a 9.0 on the predictability scale.
Großbildfernseher.
They need security, predictability.
Sie brauchen Sicherheit, eine Routine.
The predictability, the happy endings.
Die ganzen vorhersehbaren Dinge, die ganzen Happy-Ends, diese Kosmetik!

Nachrichten und Publizistik

After six turbulent but somewhat predictable decades, we may be entering into a new era of greater turbulence but less predictability on the Korean Peninsula.
Nach sechs turbulenten, jedoch einigermaßen berechenbaren Jahrzehnten könnten wir in ein neues Zeitalter größerer Turbulenzen und geringerer Berechenbarkeit auf der koreanischen Halbinsel eintreten.
But, though such arrangements make for great headlines, they do not provide the stability and predictability necessary for long-term success.
Solche Vereinbarungen sorgen zwar für Schlagzeilen, bieten aber nicht die Sicherheit und Vorhersagbarkeit, die für langfristigen Erfolg unerlässlich sind.
The boom that has brought this shift occurred because America's military presence in the region provided stability and predictability.
Der Boom, der diesen Wandel zuwege brachte, fand statt, weil Amerikas militärische Präsenz in der Region zu Stabilität und Berechenbarkeit führte.
By limiting strategic missile defense, the old treaty provides a certain predictability of deterrence for all nuclear weapon states.
Indem die strategische Raketenabwehr begrenzt wird, bietet der alte Vertrag allen Atommächten eine gewisse Kalkulierbarkeit der Abschreckung.
Missile defense is not a threat to US-Russian strategic stability; its mishandling is a threat to political predictability.
Eine Gefahr für Russlands strategische Stabilität ist eine Raketenabwehr nicht, der ungeschickte Umgang mit ihr ist aber eine Gefahr für die politische Berechenbarkeit.
Thus, both theory and experience confirm the extraordinary predictability and safety of gene-splicing technology and its products.
Sowohl die Theorie als auch die Praxis bestätigen daher, dass es sich bei der Technologie des Gen-Splicings und seiner Produkte um eine außerordentlich gut voraussagbare und sichere Methode handelt.
But boosting aid to countries that are already aid-dependent requires clearer delivery mechanisms and a degree of budgetary predictability.
Doch sind für die Erhöhung der Hilfsleistungen an Länder, die bereits von Hilfe abhängig sind, eindeutigere Bereitstellungsmechanismen und ein gewisser Grad an Haushaltsberechenbarkeit erforderlich.
It calls for the improved predictability of aid flows, with budget support and program-based aid as the preferred means of delivering support.
Sie fordert eine verbesserte Vorhersagbarkeit von Hilfsgeldern, wobei Budgethilfe und Hilfe im Rahmen von Programmen das bevorzugte Mittel zur Bereitstellung von Unterstützung darstellen.
While it assumes predictable financial flows, such predictability can be spurious.
Obwohl sie berechenbare Kapitalströme voraussetzt, kann eine derartige Berechenbarkeit unecht sein.
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America's rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment.
Zu den Vorteilen dieses Hybridstatus gehören die Sicherheit und Berechenbarkeit der amerikanischen Rechtsordnung, ein Anspruch auf Zahlungen des US-Finanzausgleichs sowie Steuervergünstigungen.
The predictability bubble is perhaps the trickiest to navigate, though my instinct is that less would be more.
Die Vorhersehbarkeitsblase ist vielleicht am schwierigsten zu bewältigen, obwohl mir mein Instinkt sagt, dass hier weniger möglicherweise mehr wäre.
NEW HAVEN - North Korea's launch of a long-range missile in mid-December was followed by a flurry of global condemnation that was almost comical in its predictability and impotence.
NEW HAVEN - Dem Abschuss einer nordkoreanischen Langstreckenrakete Mitte Dezember folgte eine Flut weltweiter Verurteilungen, die in ihrer Berechenbarkeit und Hilflosigkeit schon fast komisch wirkte.
Most people are creatures of habit; they crave predictability.
Die meisten Menschen sind Gewohnheitstiere; die sehnen sich nach Vorhersagbarkeit.
Predictability regarding the future course of regulation would unlock projects held back by uncertainty.
Durch die Vorhersagbarkeit zukünftiger Regulierung können Projekte angeschoben werden, die sonst durch Unsicherheit blockiert wären.

Suchen Sie vielleicht...?