poisonous dose Englisch
Synonyme poisonous dose Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu poisonous dose?
poisonous dose Englisch » Englisch
Sätze poisonous dose ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich poisonous dose nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich hab nichts, um die Dose zu öffnen.
I have nothing to open the can with.
Die Dose ist leer.
The box is empty.
Könnte ich noch eine Dose Bier bekommen?
Could I please have one more can of beer?
Schnell, reich mir eine Dose mit luftdichtem Schraubdeckel!
Quick, hand me a can with an airtight screwcap!
Ich öffnete die Dose, aber sie war leer.
I opened the can, but it was empty.
Der Bettler klapperte mit ein paar wenigen Münzen in seiner Dose.
The beggar rattled a few meager coins in his tin can.
Im Unterschied zu Erdbeeren schmeckt Ananas auch aus der Dose.
In comparison to strawberries, pineapple also tastes good out of a tin.
Darf ich eine Dose öffnen?
May I open a can?
Darf ich eine Dose aufmachen?
May I open a can?
Ist es in Ordnung, wenn ich eine Dose öffne?
Is it OK if I open a can?
Als ich mir am Verkaufsautomaten eine Dose Kaffee kaufte, kam sie ratternd heraus.
When I went to buy a can of coffee from the vending machine, it came out with a clunk.
Ich brauche noch eine Dose Farbe, um die Decke fertigzustreichen.
I need another can of paint to finish painting the ceiling.
Ich brauche noch eine Dose Farbe, um die Decke zu Ende zu streichen.
I need another can of paint to finish painting the ceiling.
Tom öffnete eine Dose mit Suppe und füllte den Inhalt in einen Stieltopf.
Tom opened a can of soup and emptied it into a saucepan.
Filmuntertitel
Wir haben es gemütlich wie zwei Erbsen in der Dose.
We're just like two peas in a pot.
Und, zu guter Letzt, diese Dose mit Schnupftabak.
And last but not least, this snuff box.
Meine diamantene Dose!
And my diamond studded case.
Ihr habt meine Dose Schinken aufgemacht.
You've no right to open my ham!
Und immer noch schweigend würde ich ihm eine Dose Leberpastete öffnen.
I'd open a tin of foie gras.
Das sieht mehr so aus, als öffneten Sie einen Safe statt einer Dose.
You act more like you're opening a safe than a can.
Diese Dose kostete gestern noch 3,90.
Take for instance this compact. Yesterday you couldn't get it for a penny less than 3.90.
Wenn das Geschirr gespült war, kam die Dose auf den Tisch und das Taschengeld wurde verteilt.
After the dishes had been washed, the box was brought to the table for the spending money to be handed out.
Wir möchten bitte unseren Anteil aus der Dose haben und dann gehen, Sir.
We will have our share of the box and go, if you please, sir.
Also, je eine halbe Dose?
Well, what about a half of doze?
Du kannst aufhören zu denken, was du denkst, weil du nicht genug Zeit haben wirst, die Dose zu werfen.
You can stop thinkin' what you're thinkin' because you won't have time to throw that can.
Nur er weiß, wo die Dose ist.
Nothing must happen to him.
Gib mir noch eine Dose Futter.
Give me another tin of grub.
Collins, legen Sie die Dose auf diesen Felsen!
Collins. Put the can out on that rock there.