plakatieren Deutsch

Übersetzungen plakatieren ins Englische

Wie sagt man plakatieren auf Englisch?

post post up placard

Wie übersetze ich plakatieren nach Englisch?

Wer hat dir erlaubt, hier zu plakatieren?

Who said you could put those up here?

Wir plakatieren die Cafeteria.

See you at lunch. We can canvass the cafeteria.

Hilfst du uns beim Plakatieren?

Any chance you could help us hang some posters?

Das ewige Plakatieren, das bringt doch viel zu wenig, außerdem bist du nachts nie da.

Putting up those posters doesn't pay much. Plus, you're out all night.

Ihr geht plakatieren. 0der nicht?

To put up posters. What else?

Und seitdem plakatieren seine armen Eltern ganz Seattle mit den Dingern.

And his poor parents have been papering Seattle with these things ever since.

Und wir müssen diese Welt von den Menschen zurückerlangen, und sie nicht mit Werbetafeln und PR-Kampagnen plakatieren, während sie sie zerstören.

We need to take this world back from the humans not placate them with billboards and PR campaigns while they destroy it.

Wenn es uns nicht mehr taugt, gehen wir kellnern oder plakatieren.

If it doesn't work, we'll go and wait on tables.

Wer hat euch erlaubt, hier zu plakatieren?

Who says you can put up posters?

Und dein Gesicht plakatieren, in ganz.

You had to have your face plastered all.