Patzig Englisch

Übersetzungen Patzig Übersetzung

Wie übersetze ich Patzig aus Englisch?

Patzig

Wie sagt man Patzig auf Englisch?

snotty snappish cheeky stroppy sticky snottily snooty saucy sassy ornery mushy insolent impudent cheekily bold arrogant

Patzig

Wie übersetze ich Patzig nach Englisch?

Sein Sie bloß nicht so patzig, ich bin nochmal so alt wie Sie.

Don't be so damn snotty! I'm twice your age!

Reagieren Sie auf Komplimente immer so patzig?

I knew you like that. I pass along a compliment you could be a little polite.

Bloß weil du morgen im Fernsehen bist, brauchst du nicht so patzig zu sein.

Leo, honey, just because you're going on television tomorrow, well, it doesn't give you any right to be so snippy.

Sie vergaß, Daten eines Patienten zu prüfen und war patzig zu mir.

She forgot to check the stats on a patient and gave me attitude.

Patzig? Ich fand ihn sehr nett.

You call that nice?

Kein Grund patzig zu werden.

You don't have to be hostile.

Und werd nicht patzig, kleine Schwester.

And don't you get all snotty, little sister.

Ich werde einfach so tun, als waren Sie eben nicht patzig wie meine halbwüchsige Tochter.

I'm gonna go ahead and pretend you didn't just mouth off to me like my teenage daughter.