noch nicht Deutsch

Übersetzungen noch nicht ins Englische

Wie sagt man noch nicht auf Englisch?

noch nicht Deutsch » Englisch

not yet until this very day until now still not still something to be desired even now

Sätze noch nicht ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich noch nicht nach Englisch?

Filmuntertitel

Kyoto hat noch nicht bestatigt, Zero mit Guren Mk.II zu unterstiitzen.

Don't rush it! The information that Kyoto is giving the Crimson Brocade to Zero is not definitive.

Nachrichten und Publizistik

Aber selbst wenn eine sehr hohe Inflation möglich ist, heißt das noch lange nicht, dass sie auch wahrscheinlich ist. Man sollte daher mit der Argumentation vorsichtig sein, wonach höhere Goldpreise von Inflationserwartungen angetrieben seien.

Even so, the fact that very high inflation is possible does not make it probable, so one should be cautious in arguing that higher gold prices are being driven by inflation expectations.

Diese fanden allerdings nicht statt, weil sie weder von den westlichen Alliierten noch von der Sowjetunion unterstützt wurden.

This did not happen, because neither the Western Allies nor the Soviet Union supported it.

Der noch immer in die Lorbeeren des Antifaschismus gehüllte Kommunismus verfügte nicht nur in der so genannten Dritten Welt, sondern auch in Westeuropa über weitreichende intellektuelle und emotionale Anziehungskraft.

Communism, still wrapped in the laurel leaf of anti-fascism, had a wide intellectual and emotional appeal, not only in the so-called Third World, but also in Western Europe.

Suchen Sie vielleicht...?

noch | nicht