nem con Englisch
Bedeutung nem con Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch nem con?
nem con
Synonyme nem con Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu nem con?
Sätze nem con Beispielsätze
Wie benutze ich nem con in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.
He's an ex-con.
Er ist ein Exknacki.
Tom is a con man.
Tom ist ein Hochstapler.
They start believing their own con.
Sie beginnen an ihre eigene Lüge zu glauben.
Tom is a con artist.
Tom ist ein Hochstapler.
He's a con man.
Er ist ein Betrüger.
Filmuntertitel
Lobster, salmon and caviar with sparkling wine, are things con-men and villains order.
Immer Lachs und Kaviar mit Sekt bestellen Hochstapler und Parvenüs.
Pickpockets! Villains and con-men!
Verbrecher und Hochstapler!
A swindler, a liar, a con-man!
Ein Schwindler! Ein Betrüger! Ein Hochstapler!
No ex-con is gonna jazz up a schedule for me.
Von einem Knastheini lass ich mir nicht den Fahrplan vermasseln.
Ex-con.
Knastheini.
You? Do you know what kind of girls an ex-con usually meets?
Wen lernt ein Ex-Häftling sonst kennen?
I think that if there's one time in your life to be careful, to weigh every pro and con, that this is the time.
Das ist wahr. Wenn es einen Augenblick im Leben gibt, wo man behutsam sein sollte, wo man abwägen muss zwischen pro und contra, dann ist es dieser.
It's up to you, but for my dough, you're just encouraging a couple of con men.
Das liegt bei Ihnen, aber ich finde, Sie ermutigen nur ein paar Betrüger.
Pay up, brother. They ain't electing no con for governor.
Die wählen keinen Knasti zum Gouverneur.
Con the ship from the wheelhouse.
Der Sleuermann muss unter Deck.
One con's gonna buy his way out. Another knows the governor's cousin. A third guy's even gonna float out in a homemade balloon.
Einer will sich freikaufen, der andere hat Verbindungen oder will einen Ballon basteln.
What's that, con? You got something to say?
Was war das, Gefangener?
A con. Guaranteed for life.
Ein Gefangener gibt lebenslängliche Garantie!
An ex-con. An emancipated?
Ja, Sir, ein Emanzipist.
Nachrichten und Publizistik
I took the con side of the debate: Google does not violate its motto.
Ich argumentierte in der Debatte, dass Google nicht gegen sein Motto verstößt.
Even though the arch-realist Henry Kissinger endorsed the war in Iraq, his brand of realpolitik was the primary target of neo-con intellectuals.
Obwohl selbst der Erzrealist Henry Kissinger sich für den Krieg im Irak aussprach, war seine Art der Realpolitik das primäre Ziel neokonservativer Intellektueller.