Nebensächlichkeit Deutsch
Übersetzungen nebensächlichkeit ins Englische
Wie sagt man nebensächlichkeit auf Englisch?
Sätze nebensächlichkeit ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nebensächlichkeit nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine Nebensächlichkeit, die die Zeitungen ausgelassen haben.
That's a minor detail these newspapers seem to have omitted.
Wie reden hier nicht über irgendeine Nebensächlichkeit.
Probably in the Dopa system somewhere. That's almost three days away.
Jede unbeachtete Nebensächlichkeit kann dazu führen, dass wir sie finden.
A detail you think might be insignificant could lead us to her.
Ihre eigene Nebensächlichkeit?
Its own irrelevancy?
Eine so fortgeschrittene Zivilisation wie die Menschheit beschäftigt sich mit der Nebensächlichkeit des unvermeidlichen Todes.
Civilization as advanced as mankind, preoccupied with. the insignificant matter of inevitable death.
Nebensächlichkeit.
Details.
Nachrichten und Publizistik
Wahlen müssen vielmehr Teil eines umfassenden Normalisierungsprozesses sein. Man sollte sie weder als absolute Bedingung noch als völlige Nebensächlichkeit betrachten.
Elections must instead be part of a comprehensive process of normalization: they should neither be a deal-breaker nor a non-issue.
Noch schlimmer: Wichtige Angelegenheiten wie etwa die Nahrungsmittelsicherheit wurden als Nebensächlichkeit abgehandelt.
Worse, they are talking about important issues, like food security, in a peripheral way.
Die Geldpolitik wird, wenn die Inflation in den hochentwickelten Ländern zur Nebensächlichkeit (und in den Schwellenmärkten zu einem geringeren Problem) wird, eine Lockerung erfahren.
Monetary policy will be eased as inflation becomes a non-issue in advanced economies (and a lesser issue in emerging markets).