nebeln Deutsch
Sätze nebeln ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nebeln nach Englisch?
Einfache Sätze
Sterne werden in Wolken aus Gas und Staub, sogenannten Nebeln, geboren.
Stars are born inside clouds of gas and dust called nebulae.
Filmuntertitel
Sie nebeln alles ein, bevor es losgeht.
You start laying smoke just before we go.
Nebeln wir sie mit etwas Tränengas ein.
Let's hit 'em with a little tear gas.
Sie nebeln sich ein. Das rettet euch nicht!
A smoke screen.
Die nebeln sie ein.
A smoke screen.?
Wie nennt sich dieses Schloss da vorn, das aus den Nebeln steigt?
What is this castle called. that stands hard by?
Nebeln wir sie ein.
Smoke them out.
Die Dunkle-Materie-Dichte ist um eine Größe höher als bei ähnlichen Nebeln.
Dark-matter density is nearly one order of magnitude higher than in similar nebulae.
Nun stehen wir hier in den Nebeln der kalten Welt, in die uns das Schicksal gebannt hat.
We are grown in the troubled world. When we join in the troubled world, we grow older and older.
Nicht die Kartierung von Sternen und Nebeln. Erkunden Sie statt dessen unbekannte Möglichkeiten der Existenz.
Not mapping stars and studying nebulae, but charting the unknown possibilities of existence.
Man konnte nur diese riesige, bedrohliche Wolke sehen. Seitdem bin ich ungern in Nebeln.
Ever since then, I've found it a little disturbing to be in nebulas.
Große Panzerschlachten wirbeln einen Haufen Dreck in die Luft. Dadurch nebeln sie das Schlachtfeld ein und die Generäle verlieren die Übersicht.
Great battles kick up a lot of dirt, obscure the battlefield so generals can't see what's going on.
Tja, dazu müsst ihr zuerst zum Hoolemeer, auf dessen Insel der Baum steht, von Nebeln umhüllt.
Well, you have to get to the Sea of Hoolemere yeah, where the Tree is shrouded in ancient mists..
Wir nebeln uns ein.
Smoke screen.
Vielleicht haben sich die Wikinger von den alten Griechen abgespalten, in den tiefen Nebeln der Geschichte.
Maybe the first Vikings were descended from the ancient Greeks Somewhere in the deepness of time.