naturgetreue Deutsch
Sätze naturgetreue ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich naturgetreue nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine weiche, harzähnliche Masse, die beim Atmen nicht sonderlich stört, wird aufgetragen und so entsteht eine naturgetreue Maske.
A soft, resin-like substance which doesn't really bother while breathing and is applied, and thus a lifelike mask is created.
Der ist nicht ausgestopft. Das ist eine naturgetreue Nachbildung eines lebenden Modells.
It isn't stuffed but the reproduction of a living model.
Aber dieser Mayerink in der Stadt lässt vielleicht was raus, wenn Hans Strasser oder eine naturgetreue Nachbildung heute Abend zu dem Treffen geht.
But that Mayerink guy downtown might mention it if Hans Strausser or a reasonable facsimile did go to that meeting tonight.
Oder eine naturgetreue Kopie davon.
Or a reasonable facsimile.
Er hat immer großen Wert auf naturgetreue Details gelegt.
The man has always paid attention to detail.
So sieht das Gebiss des Täters aus, eine naturgetreue Nachbildung anhand der Biss-Spuren, die an den Opfern gefunden wurden.
This is what the subject's teeth looked like. The Smithsonian in Washington reconstructed these from the impressions that we took of the bite marks on the Leeds woman here and the Jacobi woman in Birmingham last month.