Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nagend Deutsch

Übersetzungen nagend ins Englische

Wie sagt man nagend auf Englisch?

nagend Deutsch » Englisch

gnawing nagging gnawingly

Sätze nagend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nagend nach Englisch?

Filmuntertitel

Ach ja. Barfuß und am Hungertuch nagend zog er fürbass.
Yes, he left here barefoot and penniless.
Nagend, beißend, brechend, hackend, brennend!
Gnawing, biting, breaking, hacking, burning!
Ich fühlte diesen Hunger, den Drang Kräfte zu besitzen, so nagend.
I felt the hunger, the need to have powers, so numbing.
Ihr würdet immer noch auf dieser urindurchtränkten Matratze liegen, am Verhungern, an Ratten nagend, hätte ich euch nicht ins Rampenlicht gezogen.
You'd still be lying there in that urine-soaked mattress, starving, gnawing on rats if I hadn't pulled you into the spotlight. Look at these.

Suchen Sie vielleicht...?