Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nachvollzogen Deutsch

Sätze nachvollzogen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nachvollzogen nach Englisch?

Filmuntertitel

Du hast den Verlust nachvollzogen.
I'm sure you identified with the loss.
Nun, ich habe großes Verständnis mit Ihren Gefühlen im Allgemeinen, aber ich nicht ganz nachvollzogen werden wie weit wir, die Whig Partei, das heißt, sind uneingeschränkt verpflichtet auf den Begriff der Freiheit.
Well, I have great sympathy with your sentiments in general, but I fail to fully comprehend how far we, the Whig Party, that is, are fully committed to the concept of freedom.
Sie haben seine Forschungen nachvollzogen.
They've replicated his research.

Nachrichten und Publizistik

Ein Mitgrund für diese Entscheidung mag die Tatsache sein, dass angesichts der durchlässigen internen EU-Grenzen kaum nachvollzogen werden kann, wo der erste Einreisepunkt war.
The decision was likely driven, at least partly, by how difficult it is, given the EU's porous internal borders, to determine where a refugee first entered.

Suchen Sie vielleicht...?