nachrennen Deutsch
Übersetzungen nachrennen ins Englische
Wie sagt man nachrennen auf Englisch?
Sätze nachrennen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachrennen nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihr nachrennen, nachspionieren?
Trail after her? Spy on her?
Du hättest mir nachrennen und mich ordentlich verprügeln sollen.
You shoulda run after me and belted me a few and dragged me back.
Nur ein Perverser würde ihr nachrennen, wenn er mit einer wie Marion zusammen ist.
Only a pervert would chase her when he's with a girl like Marion.
Ich will dir nicht nachrennen.
Hey, I really don't feel like running after you.
Dann muss er mir nachrennen.
He'll have to follow me.
Warum sollte er uns nachrennen, mit seinem steifen Bein und seinem kranken Hund?
Why would he run after us with his stiff leg and his sick dog?
In unserem Alter werden wir nicht den Männern nachrennen.
We can't be chasing men at our age.
Die Frauen sollten ihm nachrennen.
The girls should be chasing him.
Ich musste ihr nachrennen.
I had to chase her all over the house.
Auch wenn es welche gibt, die dem Geld nachrennen, musst du an die Zukunft denken.
Even if there are those. who run after money, you must think about the future.
Kinder sollten lhnen nachrennen wegen Autogrammen.
Kids should ask you for your autograph.
Er wird bestimmt den ganzen Tag Cody nachrennen.
All he'll want to do is follow Cody around.
Willst du dem Auto nachrennen?
Running along behind her car?
Wenn du weiter den Bösen nachrennen willst.
If you want to carry on chasing baddies.