nachmessen Deutsch
Sätze nachmessen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachmessen nach Englisch?
Filmuntertitel
Beim Nachmessen würdest du sehen, dass meine ein Nadelöhr ist verglichen mit deinem hohlen Tunnel.
If you measured it, you'd find my mouth is just a pinhole compared to the hollow tunnel you've got.
Würden Sie, äh, ein bisschen nachmessen bitte?
Will you, uh, take a couple for scale, please?
Soll ich mal nachmessen?
Do you want me to measure?
Womit soll ich nachmessen?
With what, man?
Lass es nachmessen.
Then get a second opinion from the Phoenicians.
Sie sollten sie rausholen und nachmessen.
They should lay 'em out on the table and measure.
Was rausholen und nachmessen?
Lay what out on the table and measure?
Sie sollten sie rausholen und nachmessen.
Put them on the table and measure.
Er ruft den Goi zurück und sagt, er müsse noch mal nachmessen.
He calls the goy back on the pretense of needing additional measurements for the appliance.
Ich werde nachmessen.
Uh, I'm measuring.
Das muss ich nachmessen.
I gotta see this for myself.
Zwei Mal nachmessen, einmal schneiden.
Measure twice, cut once.