Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nachgemessen Deutsch

Sätze nachgemessen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nachgemessen nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich habe nicht nachgemessen.
I didn't measure it.
Ich stellte mich an den Türpfosten, an dem wir immer unsere Größe markiert hatten und habe nachgemessen.
Did you see her often at Weymouth? Were you often in the same society? Ah!
Ich hab nie nachgemessen.
I never measured.
Ich habe kürzlich nachgemessen und ich bin ziemlich groß. Nicht so groß wie Lex, aber ansehnlich. Und ich habe praktisch ein Holzbein.
I,uh,recently measured myself,and I'm quite large -- not lex large,but respectable,and I'm practically a peg leg.
Ja, nein, nein, ich hab nicht nachgemessen.
Yes, no, no, I didn't measure.
Das habe ich mich auch gefragt, also habe ich nachgemessen.
It didn't make sense to me either, so I decided to take some measurements.
Ich hab nachgemessen. 17,15 cm heute morgen. - Was?
TEAM EDWARD not behaved as it always was.
Und ich habe 3-mal nachgemessen.
And I rechecked it three times.
Ich habe nachgemessen. Es sind 33.
I just measured it and there's 33.
Ich habe nicht nachgemessen.
I had no time to measure him.
Also habe ich nachgemessen.
So, I measured it.
Doch, es wird alles genau nachgemessen.
Don't be so sure. They measure each one.

Suchen Sie vielleicht...?