nachgebaut Deutsch
Sätze nachgebaut ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachgebaut nach Englisch?
Filmuntertitel
Aber wir haben sie nachgebaut.
But we made a model of them.
Wir haben die Anlage maßstabgetreu nachgebaut.
The abandoned station we remodeled on this side of the border.
Einfach nachgebaut, bis ins winzigste Detail.
Duplicated down to the smallest detail.
Auch die kleinsten Körperfunktionen sind exakt nachgebaut.
Even the smallest body functions are exactly duplicated.
Wir haben Ihr Haus wirklich gut nachgebaut.
Everyone's done a terrific job in recreating your home.
Er hat mal das Washington Monument nachgebaut - aus Eisstielen.
Urgh. Do you know that in the seventh grade he built a replica of the Washington Monument with popsicle sticks?
Ich habe die Stadt doch nachgebaut.
I built this city, remember?
Oh, Sie haben ihn nachgebaut.
Oh, so you made the chip.
Sandy hat mich Dir nachgebaut.
Sandy built me to your specifications.
Bis Carter es nachgebaut hat.
Major Carter'll copy it and we'll return it.
Jemand hat meinen Tresorraum nachgebaut.
Somebody made a duplicate of my vault.
Das hier hab ich nach portugiesischem Vorbild nachgebaut, aber historisch gesehen haben Sie Recht, ja.
Actually, I designed this one based on a Portuguese boat. But historically, you're correct, yeah.
Im perfekten Maßstab nachgebaut.
Built perfectly to scale.
Das hab ich für meine Gänse nachgebaut.
I just designed an artificial version for my geese.