motors Englisch
Übersetzungen motors Übersetzung
Wie übersetze ich motors aus Englisch?
Synonyme motors Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu motors?
Sätze motors Beispielsätze
Wie benutze ich motors in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
I build motors, not wreck them.
Ich baue Motoren, ich ruiniere sie nicht.
When I find myself in a position like this I ask myself what would General Motors do? Then I do the opposite.
In einer solchen Lage frage ich mich, was würden General Motors tun?
Yeah. Get those motors ready.
Mach die Maschinen klar.
Boys are ready to test those motors.
Die Jungs wollen die Motoren testen.
Mike, cut those motors!
Schalt die Motoren ab!
Cut those motors!
Schalt die Motoren ab.
You know anything about motors?
Du verstehst etwas von Motoren?
No torpedoes, no motors, no spare parts, no nothing.
Keine Torpedos, keine Motoren, gar nichts.
How many motors on the second plane?
Wie viele Motoren hatte die zweite Maschine?
Anchor chains, plane motors and train whistles.
Nein! Ankerketten, Flugzeugmotoren und Lokomotivenpfiffe!
Seven to 10 degrees angle of descent, motors full on when he hit the hill.
Die Motoren liefen auf vollen Touren, als er gegen den Berg stiess.
Meanwhile, I'll cut the inboard motors, as you suggest.
Inzwischen lasse ich auf Ihren Vorschlag hin die Innenbordmotoren drosseln.
We'll start the inboard motors to land. - Hank, go and feather two and three.
Zur Landung Innenbordmotor anstellen.
The thundering of motors.
Die Motoren donnern.
Nachrichten und Publizistik
The typical American employer is no longer General Motors.
Der typische amerikanische Arbeitgeber ist nicht mehr General Motors.
It may or may not be true, especially these days, that what is good for General Motors is good for America and vice versa, but certainly what is good economically for America is good politically for the president.
Vor allem dieser Tage könnte eines zutreffen oder auch nicht: Was gut für General Motors ist, ist auch gut für Amerika und umgekehrt. Sicher richtig ist: Was Amerika wirtschaftlich nützt, ist politisch auch gut für den Präsidenten.
And everyone's spending patterns differ - the older, wealthier household buys jewelry from Tiffany, rather than a car from General Motors.
Und die Konsummuster aller unterscheiden sich - ein älterer, wohlhabender Haushalt kauft Schmuck von Tiffany, anstatt ein Auto von General Motors.
Meanwhile, in the short term, low energy lighting and efficient industrial motors may sound obvious, but we are nowhere near using them as extensively as we could.
In der Zwischenzeit klingen Energiesparlampen und effiziente Industriemotoren kurzfristig nach einer offensichtlichen Lösung, doch nutzen wir sie nicht annähernd so extensiv, wie wir das könnten.
Though new entrants could undoubtedly disrupt incumbents' production platforms - Elon Musk's Tesla Motors is a clear example - they are rare.
Auch wenn neue Akteure wie Elon Musks Tesla Motors zweifellos die Produktionsmethoden ihrer Vorgänger revolutionieren können, sind diese Beispiele selten.
Much more innovation is on the way, led by General Motors' plug-in hybrid vehicle, the Chevy Volt, at the end of 2010.
Allerdings stehen noch weitere Innovationen bevor.
That is what destroyed AIG, and what led to the recent bankruptcy of Abitibi-Bowater and the pending bankruptcy of General Motors.
Dieser Mechanismus hat AIG zu Fall gebracht und zum jüngsten Bankrott von Abitibi-Bowater sowie zum Konkursverfahren bei General Motors geführt.
General Motors might have an early version by 2010.
General Motors wird möglicherweise schon bis 2010 eine Frühversion fertigstellen.
In the past, France and Germany were the motors of European integration.
In der Vergangenheit waren Frankreich und Deutschland die Motoren der europäischen Einigung.
Recent developments show that even automotive internal combustion engines will not yield to electric motors or fuel cells as rapidly as many enthusiasts have hoped.
Die jüngeren Entwicklungen belegen, dass selbst in der Automobilbranche Verbrennungsmotoren nicht so schnell den Elektromotoren oder Brennstoffzellen weichen werden, wie viele Enthusiasten gehofft haben.
Ford and General Motors are in dire financial straits.
Ford und General Motors befinden sich in Finanznöten.
Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress.
Rettungsaktionen für ineffiziente Autohersteller wie General Motors verlangsamen nur die Geschwindigkeit des Fortschritts.
When you buy a car from General Motors, 80 cents from each dollar goes to GM, which mostly only manages itself.
Wenn Sie bei General Motors ein Auto kaufen, gehen 80 Cents von jedem Dollar an GM, das im Wesentlichen nichts weiter tut, als sich selbst zu verwalten.
Suchen Sie vielleicht...?
motor driven |
motor '' '' |
motor mower |
motor mouth |
motor mix |
motor man |
motor lorry |
motor lodge |
motor load |
motor inn |
motor area |
motor hotel