Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

mittrinken Deutsch

Sätze mittrinken ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mittrinken nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich würde sogar ein Glas mittrinken.
Matter of fact, I might have a little one with you.
Sie müssen schon mittrinken!
You have to drink with us.
Mr. Spock, wenn Sie schon nicht mittrinken, missbilligen Sie es nicht.
And please, Mr. Spock, if you won't join me, don't disapprove of me.
Moment, ich muss mit ihm mittrinken.
Wait a minute. I have to drink with him.
Hey, Jim, willst du zu uns rüberkommen und ein Glas mittrinken?
Hey, Jim, why don't you come on over and have a drink with the rest of us over there?
Zale lässt fragen, ob Sie etwas mittrinken.
My girlfriend is asking you in for a drink.
Wollt lhr einen mittrinken?
Will you join us in a drink?
Ich kann nicht mittrinken.
I cannot drink.
Möchten Sie einen mittrinken?
Would you care to join me?
Also, ich glaube, wenn ich deinen Wein mittrinken würde, würde ich dieselbe grauenhafte Krankheit wie du bekommen.
I'm afraid if I shared your wine. I might catch this awful disease you appear to have.
Wollen Sie ein Gläschen mittrinken?
Would you care to join me in a drink?
Ich wollte nur wissen, ob du was mittrinken willst.
I just wanted to know if you wanted to get a drink.
Einen müssen Sie noch mittrinken!
Don't let it get to you.
Ich habe Whiskey von Draylax. Falls Sie einen mittrinken wollen.
I've got some Drilaxian whiskey stashed away if you'd like to join me.

Suchen Sie vielleicht...?