mitgemischt Deutsch

Sätze mitgemischt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mitgemischt nach Englisch?

Ich habe sogar noch früher mitgemischt.

I go even further back than that.

Zeb, mir scheint, du hast da mitgemischt.

Zeb, I have a feeling you had something to do with this.

MacGyver, Sie haben im Geheimdienstzirkus mitgemischt.

MacGyver, you've been in the intelligence game yourself!

Hast du da auch mitgemischt?

You were in on that, too.

Weil du ständig mitgemischt hast.

Well, it might have worked if you could have taken your tentacles off of him.

Er hat überall mitgemischt. In Afghanistan, Tschetschenien.

Did some stuff in Afghanistan, Chechnya.

Meinst du, sie hat mitgemischt?

She look like a player?

Wer wusste noch, dass Neil da mitgemischt hat?

Who else knew that Neil was involved?

Wir glauben, deine Mutter hat in Muirfield mitgemischt.

We think your mother was a player. in Muirfield.

Wir haben nicht mitgemischt, wir.

We didn't muscle exactly, we.

Dieser Mann hat ganz sicher bei dem Massaker im Park mitgemischt.

This man. he most definitely had a hand in the massacre in the park.

Hab ein bisschen mitgemischt.

I saw a little action.

Keiner darf wissen, dass ich da mitgemischt habe.

No one can know that I helped goose this deal along.