Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

miles Englisch

Bedeutung miles Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch miles?
In einfachem Englisch erklärt

miles

A long distance. The archer missed the target by miles.

miles

(informal) A great distance in space or time.

miles

much; a lot (used to emphasise a comparative)

Miles

A en given name.

Übersetzungen miles Übersetzung

Wie übersetze ich miles aus Englisch?

miles Englisch » Deutsch

Meilen

Sätze miles Beispielsätze

Wie benutze ich miles in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

You can see for miles from the roof.
Vom Dach aus kann man mehrere Meilen weit sehen.
The station is two miles away.
Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt.
Another three miles is more than I can walk.
Noch mal fünf Kilometer schaffe ich nicht.
We were ten miles short of Boston.
Bis Boston fehlten uns zehn Meilen.
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
Kap Deschnjow liegt fünfzig Kilometer südlich des Nordpolarkreises.
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
Der Zug fährt mit einer Reisegeschwindigkeit von fünfzig Meilen pro Stunde.
The train makes 20 miles an hour.
Der Zug fährt zwanzig Meilen die Stunde.
I rode fifty miles that day.
An diesem Tag ritt ich fünfzig Meilen.
The island is about two miles off the coast.
Die Insel liegt etwa zwei Meilen von der Küste entfernt.
The town is two miles away from the coast.
Die Stadt liegt zwei Meilen von der Küste entfernt.
The city is fifty miles above London.
Die Stadt liegt fünfzig Meilen nördlich von London.
That town is two miles away.
Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt.
It's only two miles to the village.
Es sind nur zwei Meilen bis zum Dorf.
The village lies 20 miles north of this town.
Das Dorf liegt zwanzig Meilen nördlich von dieser Stadt.

Filmuntertitel

Have you met Miles?
Du kennst doch Miles.
Anne Arundel county sheriff's department's reporting a downed aircraft burning two miles outside of Crofton.
Das Anne Arundel County Sheriffs Department berichtet von einem abgestürzten und brennenden Flugobjekt, zwei Meilen außerhalb von Crofton.
Miles of docks wait day and night for strange cargo - and stranger men.
Meilen von Dockanlagen warten Tag und Nacht auf verruchte Seeleute und ihre Fracht.
We proceeded 300 miles inland, where I shot a polar bear.
Wir stießen 300 Meilen landeinwärts vor, wo ich einen Eisbären erlegte.
I'll skirmish around with the Pawnees for a few miles.
Ich werde mit den Pawnees ein paar Meilen vorausreiten.
Bascom, you tell them pilgrims of yours, there's 500 miles of desert ahead of us and them that don't like what's comin' to them, now's the time for 'em to turn back.
Bascom, du erzählst deinen Siedlern hier, dass da 500 Meilen Wüste vor uns liegen. Und für die, denen nicht gefällt, was auf uns zukommt, istjetzt die richtige Zeit umzukehren.
There's a trail I've followed for over 3,000 miles now, and I'm headin' back to pick it up again and follow it to the end.
Es gibt da einen Trail, den ich nunmehr seit über 3000 Meilen verfolge, und ich gehe zurück, um ihn wieder aufzunehmen und zu Ende zu bringen.
Call up every police station within 50 miles.
Ruft jede Polizeiwache im Radius von 50 Kilometern an!
It's about 1 oo miles from our town.
Er liegt 150 km von unserer Stadt entfernt.
Only 10 miles.
Nur 15 km.
It seems as though we've come miles.
Ich habe das Gefühl, wir wären schon ewig unterwegs.
It's only 35 miles from New York, and it's real rural country.
Es sind nur 35 Meilen von New York. Es ist ländlich dort.
I come 6,000 miles and all I'm offered is a cup of tea.
Ich reise fast 10.000 km hierher und man bietet mir Tee an.
I've got reports for ten miles around. Not a sign of anything.
Ich habe Berichte aus einem Umkreis von 15 Kilometern.

Nachrichten und Publizistik

Deflecting an asteroid from its orbit when it is still hundreds of millions of miles from Earth is a feasible undertaking.
Die Ablenkung eines Asteroiden aus seiner Bahn in einer Entfernung von hunderten Millionen Kilometern von der Erde ist machbar.
David Miles of the Bank of England predicts three more financial crises in the coming two decades.
David Miles von der Bank von England sagt für die kommenden zwei Jahrzehnte drei weitere Finanzkrisen voraus.
As the system was completed, one could cross the country and reach its commercial hubs on high-speed expressways at 75 miles (120 kilometers) an hour.
Nach Fertigstellung des Systems konnte man mit 120 Stundenkilometern auf Hochgeschwindigkeitsstrecken das Land durchqueren und alle Geschäftszentren erreichen.
Based on typical driving patterns, the Volt will get so many miles on the battery that it will achieve around 230 miles per gallon of gasoline!
Unter Annahme typischen Fahrverhaltens kann der Volt allein mit dem Elektroantrieb eine so große Distanz zurücklegen, dass sich die Kilometerleistung zusammen mit dem Benzinmotor auf etwa 97,4 Kilometer pro Liter Benzin erhöht!
Based on typical driving patterns, the Volt will get so many miles on the battery that it will achieve around 230 miles per gallon of gasoline!
Unter Annahme typischen Fahrverhaltens kann der Volt allein mit dem Elektroantrieb eine so große Distanz zurücklegen, dass sich die Kilometerleistung zusammen mit dem Benzinmotor auf etwa 97,4 Kilometer pro Liter Benzin erhöht!
A thousand miles to the west of Georgia is Moldova (population 3.5 million), which lies between Romania and Ukraine.
Tausend Meilen westlich von Georgien liegt Moldawien (Bevölkerung: 3,5 Millionen) zwischen Rumänien und der Ukraine.
Second, African villagers lack access to cars or trucks, so they have to walk several miles to reach a clinic.
Zweitens fehlt es in den afrikanischen Dörfern an Autos oder Lastwagen; deshalb müssen Betroffene kilometerweit laufen, um eine Klinik zu erreichen.
Also tellingly, the accused member of the hated religious minority was jailed for life and condemned to a method of punishment - solitary confinement on an island 3,000 miles away - that was invented just for him after his conviction.
Genauso bezeichnenderweise wurde über das beschuldigte Mitglied der verhassten religiösen Minderheit eine lebenslängliche Haftstrafe verhängt- Einzelhaft auf einer nur für diesen Zweck erschlossenen Insel in 3000 Meilen Entfernung.
Most people believe that a few wind turbines can be attractive, but it is an entirely different matter when turbines are scattered across the countryside, or when massive, industrial wind farms extend for miles.
Die meisten Menschen glauben, einige wenige Windräder könnten attraktiv sein, aber etwas ganz anderes sei es, wenn Turbinen über die ganze Landschaft verstreut sind oder wenn industrielle Windfarmen sich meilenweit ausbreiten.
Xinjiang covers nearly 650,000 square miles (1.7 million square kilometers), but it is home to only 21 million people, many of whom are members of nomadic tribes.
Xinjiang umfasst beinahe 1,7 Millionen Quadratkilometer, aber beheimatet nur 21 Millionen Menschen, von denen viele zu nomadischen Stämmen gehören.
Put simply, every new labor-force entrant would be equipped with a lifelong individual account, thereby accumulating points in the same way airline travelers accumulate miles.
Einfach formuliert würden alle, die in den Arbeitsmarkt eintreten, lebenslange persönliche Konten erhalten, bei denen sie Punkte sammeln würden - so wie Flugreisende Bonusmeilen.
Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking. Telemedicine applications will allow physicians to treat patients who are hundreds of miles away.
Auf Straßen angebrachte Sensoren sollen uns helfen, Staus auszuweichen und Parkplätze zu finden und telemedizinische Anwendungen werden es Ärzten ermöglichen, hunderte Kilometer weit entfernte Patienten zu behandeln.
Over the last two years, I have traveled 354,200 miles, visited a total of 62 countries, and conducted 246 one-on-one meetings with heads of state and other national leaders.
Ich habe im Laufe der letzten zwei Jahre 570.000 Kilometer zurückgelegt, insgesamt 62 Länder besucht und 246 persönliche Vieraugengespräche mit Staats- und Regierungschefs und anderen Spitzenpolitikern geführt.
CAMBRIDGE: Seven hundred miles off Florida's coast lies one of the most impoverished places on earth.
CAMBRIDGE: Siebenhundert Meilen von der Küste Floridas entfernt liegt einer der ärmsten Orte der Welt.

Suchen Sie vielleicht...?