materialisierte Deutsch
Sätze materialisierte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich materialisierte nach Englisch?
Filmuntertitel
Der materialisierte Stimulus. -wissenschaftlich ausgedrückt.
The stimulus materialised.if I express myself scientifically.
Es wäre möglich, dass Captain Kirk woanders auf Gideon materialisierte.
It is possible that Captain Kirk materialised on some other part of Gideon.
Das war deine materialisierte Erinnerung an sie.
What you saw was the materialization of your conception of her.
Willst du sagen, die Halluzination materialisierte sich?
Are you trying to say your dumb hallucination has externalized?
Mit der Zeit verwandelte es sich, verbreitete sich und materialisierte sich...zu einer Substanz, zähflüssig und hässlich.
Erupting, spreading, connecting. In time, it formed a second skin, dank and vile.
Es materialisierte sich ein zweiter William Riker.
And another William Riker materialized there.
Es trieb im entmaterialisierten Zustand in dieses System und beim Durchqueren dieses Asteroiden...versagte die Tarnung und das halbe Schiff materialisierte im Felsen.
The ship drifted into this system still in a phased state. When it passed through this asteroid. The cloak failed and half of the ship materialised in solid rock.
Ich bestimmte nicht, wo die Tür sich materialisierte.
I had no control over where the door materialized.
Die meisten von uns waren auf den bizarren Anblick einer Kreatur fokussiert, die sich auf dem Boden materialisierte.
Most of us were concentrated on the bizarre sight of a creature, materializing from out of the floor. Hold on.