maskiert Deutsch

Übersetzungen maskiert ins Englische

Wie sagt man maskiert auf Englisch?

masked disguised in disguise covered cloaked camouflaged

Wie übersetze ich maskiert nach Englisch?

Warum ist sie maskiert?

Masked? Why?

War der Mann nicht maskiert? Eben.

Wasn't the man masked?

Sie wissen doch, wie gut er sich maskiert.

You know how talented he is in masquerading.

Sie waren alle maskiert. Und es ist so viel Zeit vergangen.

They all wore masks, and so I didn't recognize them.

Er war maskiert.

He wore a mask.

Ach, Sie waren maskiert?

You and me?

Ich habe mich als Folterknecht maskiert.

I'm dressed as a torturer.

Wie sollen wir Fotos machen, wenn du maskiert bist?

How can we shoot you if you have a mask?

Ein Priester maskiert sich und wird flachgelegt.

A priest dresses up and gets laid.

Sie waren maskiert.

They had disguises.

Da der heimtückische Mörder maskiert war, nahm ich an, er sei einer von uns.

The killer was masked, so I thought that he might belong to one of the schools.

Noch dazu in ausgezeichneter Gesellschaft und maskiert!

And in distinguished company, all wearing gas masks.

Ihr wisst nur, wie man sich maskiert, und wie man lügt.

You just know how to hide. how to lie.

Ich habe mich maskiert.

I'm in disguise.

In persönlichen Beziehungen werden Ungleichgewichte tendenziell durch Realitätsverweigerung maskiert - was freilich nur eine Zeitlang gut geht.

In personal relationships, denial tends to mask imbalances - but only for so long.