Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

listen carefully Englisch

Übersetzungen listen carefully Übersetzung

Wie übersetze ich listen carefully aus Englisch?

listen carefully Englisch » Deutsch

hör gut zu hinhorchen aufmerksam zuhören Ohren spitzen

Synonyme listen carefully Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu listen carefully?

Sätze listen carefully Beispielsätze

Wie benutze ich listen carefully in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Listen carefully.
Hör gut zu!
Listen carefully.
Höre aufmerksam zu.

Sätze listen carefully ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich listen carefully nach Englisch?

Filmuntertitel

Listen von dieser Positionen wurden in Leiden präpariert.
Lists for these positions were prepared in Leiden.
Man fürchtet, ich könnt die behüteten Neffen im Spielsalon oder im Himmelbett treffen, ich könnt Sie verführen mit Tausenden Listen, zu etwas, was sie vielleicht doch noch nicht wüssten.
They fear that I might meet their sheltered nephews in a gambling casino or a canopy bed, that I could seduce them with a thousand tricks, into something that they might not know yet, yes, Sir!
Sie können 1 00-mal so viel einsperren, wie sie auf ihren Listen haben.
Make yourself ready. How can you take my husband for something he knows nothing about? No interruptions!
Ich war mit ihm zusammen. bis nach Mitternacht. Wir haben die Listen. der Geiseln zusammengestellt.
Because at 6:00 I had another appointment right here. in the Gestapo, with Inspector Gruber.
Listen Sie die Angestellten auf und melden sich hier.
Get a list of his employees and check with me here.
Seine Frau ist in den Listen der Belerephon nicht verzeichnet.
Skipper, there is no record of any wife in the Belerephon rolls.
George Listen.
George Liston.
Ranks sagt, dass er und Listen zu erschöpft waren, um ihn mit nach unten zu bringen. Also haben sie ihn dort oben gelassen.
Ranks says that he and Liston were too exhausted to bring him down, so they left him up there.
Weil es ein so hohes Risiko für Listen und für mich war.
How can I be sure that you did stay with him?
Weil ich es Ihnen gesagt habe und Listen Ihnen das Gleiche erzählen wird.
We were with him until he died.
Was ist mit George Listen?
What more can he tell me except.
Listen.
What?
In jeder Stadt wurden Listen der Untreuen auf gestellt.
In every city and province, lists of the disloyal have been compiled.
Sie bestätigen die Identität des Journa- listen Tim und des Kapitäns Haddock?
So, gentlemen, these are indeed the journalist Tintin and Captain Haddock? It is they!

Nachrichten und Publizistik

Die Gruppe einigte sich auf fünf Investitionen, die ihrer Ansicht nach ganz oben auf den Listen der Entscheidungsträger stehen sollten.
The panel zeroed in on five investments that they believe should be at the top of policymakers' lists.
Wahlen sind öffentliche Entscheidungen und keine Auktion zwischen konkurrierenden Listen von Versprechungen, bei der der Sieg einfach an den höchsten Bieter geht.
Elections are a choice, not an auction between competing lists of promises, with victory simply going to the highest bidder.
Auch können autobiografische Gedächtnisstörungen und die Unfähigkeit, sich an Listen zu erinnern, nicht ohne Weiteres auf die EKT zurückgeführt werden, da eine EKT selten allein angewandt wird.
Nor can enduring autobiographical memory disturbances and inability to remember lists be readily attributed to ECT, because ECT is rarely given on its own.
Insgesamt sind diese Befreiungen in 70 weit gefassten Kategorien zusammengestellt, die wiederum in 259 Eintragungen, 52 Bedingungen und 7 Listen unterteilt sind, von denen jede wiederum zahlreiche Punkte enthält.
Overall, the exemptions fall under 70 broad categories, subdivided into 259 entries, 52 conditions, and 7 lists, each containing numerous items.
Doch setzen fast alle Parteien die Kandidatinnen ans Ende ihrer Listen; infolgedessen wurden nur neun Frauen ins Parlament gewählt.
But almost all of the parties put female candidates at the end of their lists; as a result, only nine women were elected to the parliament.
Der Chef der zentralen Wahlkommission hat jetzt vorgeschlagen, dass Bürger und Bürgerinnen der Gemeinden die Listen gemeinsam mit Wahlleitern und Verwaltungsbeamten zusammenstellen.
The head of the Central Electoral Commission has now proposed that members of the local public join election officials and administrators in compiling the lists.
Noch mehr Chinesen werden in den jährlichen Listen der reichsten Leute der Welt aufscheinen.
More Chinese will be featured in annual lists of the world's richest people.

Suchen Sie vielleicht...?