leichtgläubig Deutsch
Übersetzungen leichtgläubig ins Englische
Wie sagt man leichtgläubig auf Englisch?
leichtgläubig Deutsch » Englisch
Sätze leichtgläubig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich leichtgläubig nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom ist nicht so leichtgläubig.
Tom isn't so gullible.
Mir war nicht bewusst, dass Tom so leichtgläubig ist.
I didn't realize that Tom was so gullible.
Ich war leichtgläubig.
I was naive.
Er war leichtgläubig.
He was naive.
Sie war leichtgläubig.
She was naive.
Du bist leichtgläubig.
You're gullible.
Tom ist leichtgläubig.
Tom is gullible.
Ich bin leichtgläubig.
I'm gullible.
Ich glaube, Tom ist leichtgläubig.
I think Tom is gullible.
Ich bin nicht leichtgläubig.
I'm not gullible.
Tom war leichtgläubig.
Tom was gullible.
Tom ist extrem leichtgläubig.
Tom is extremely gullible.
Tom ist sehr leichtgläubig.
Tom is very gullible.
Mir war nicht bewusst, dass Tom und Maria so leichtgläubig sind.
I didn't realize that Tom and Mary were so gullible.
Filmuntertitel
Ist mein Volk so leichtgläubig, dass es aus dem Theater rennt und die Königin von ihrem Stuhl zieht?
Are my people so easily led that they would run from the theater to pull their queen out of her chair?
Sie sagt, du seist leichtgläubig.
She says you are a good-for-nothing.
Wirklich leichtgläubig.
She's right, I am a ne'er-do-well.
Leichtgläubig?
Gullible?
Warum warst du plötzlich so leichtgläubig?
What made you so gullible all of a sudden?
Aber ich habe ein gutes Herz und bin leichtgläubig, das macht es wett.
I imagine that all that balances out.
Ich bin kindisch, leichtgläubig, heuchlerisch und töricht. Aber wecken Sie mich nicht.
I am a great big ridiculous ninny but do not wake me up.
Sie sind leichtgläubig.
You believe everything anybody says.
Warum jetzt leichtgläubig werden?
Why do you get naive now?
Die Engländer sind so leichtgläubig.
The English are so easily taken in.
Er ist so leichtgläubig.
He's so naive.
Sag mir nicht, dass du so leichtgläubig bist.
Don't tell me you're that gullible.
Ich bin zu leichtgläubig.
I'm way too gullible.
Seien Sie nicht zu leichtgläubig, was Ihre Freunde angeht.
Nevertheless, we're still in business and I propose a toast to our narrow escape. -Cheers!