lebenslustige Deutsch
Sätze lebenslustige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich lebenslustige nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine zähe und lebenslustige Rasse.
A hardy and fun-loving race.
Abkürzung für die lebenslustige Vivian. Die Königin der Freuden.
Short for Vivacious Viv, queen of the grind.
Ich war immer eine lebenslustige Frau.
I was always a broad.
Sie braucht aber auch die lebenslustige, G-Force spielende, heitere Seite von dir.
She needs the fun loving, G-Force playing, hilarious side of you, too.
Ich kann nicht sagen, ob du passiv-aggressiv bist oder ob es nur deine. übliche lebenslustige Persönlichkeit ist.
I can't tell if you're being passive-aggressive or this is just your regular fun-loving personality. Both.
Ja, Lady Manwaring und ihr Gatte gaben mir das Gefühl, sehr willkommen zu sein, aber ihre sehr lebenslustige Art führte sie häufig in Gesellschaft, wissen Sie?
It's true Lady Manwaring and her husband made me feel very welcome, but their outgoing dispositions led them so often into society.
So eine lebenslustige Frau. Welch Schande, dass diese Flamme erloschen ist.
A weed is simply a flower that someone decides is in the wrong place.