kontrollierende Deutsch
Sätze kontrollierende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kontrollierende nach Englisch?
Filmuntertitel
Das sieht man. - Er ist okay. Auf Macho, kontrollierende, leicht überlegene, jeden, der nicht aus seinem Heimatort kommt, verdächtigende Art und Weise.
He's okay, in a macho, controlling, slightly superior, suspicious of anyone who's not from his hometown kind of way.
Ich bin ziemlich sicher, dass sie Bewusstseins-kontrollierende Drogen in den Wasserspender tun, - denn ich bin sogar ein wenig aufgeregt.
I'm sure they put mind-control drugs in the water, because I'm actually excited.
Die Ausschüttung der weiblichen Feromonen, erzeugt nicht zu kontrollierende Begierden. Unkontrollierbar?
Hormonal balance of a matured body is evoking the sex drive.
Ich schätze du hattest eine eingebildete, selbstsüchtige, und kontrollierende Mutter.
I'm guessing you had a vain, selfish, and controlling mother.
Die kontrollierende Zicke.
The controlling bitch.
Kontrollierende, unerbittliche, rachsüchtige, verrückte Schizo-Schlampe.
Controlling, relentless, vindictive, schizo crazy bitch.
Nachrichten und Publizistik
Schwer zu sagen, vor allem, weil die momentan den Gazastreifen kontrollierende Hamas sich von der wachsenden Macht ihrer Mutterorganisation in Ägypten ermutigt fühlen könnte.
It may be difficult to know, especially as the fundamentalist Hamas, now in control of Gaza, might be encouraged by the rising power of its parent organization in Egypt.