knirschend Deutsch

Übersetzungen knirschend ins Englische

Wie sagt man knirschend auf Englisch?

knirschend Deutsch » Englisch

grating crunchy walking on frost mixing gravel gritting gnashing cutting up roughly crunching crispy crisp creaky creakily

Sätze knirschend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich knirschend nach Englisch?

Filmuntertitel

Eine Sekunde zu spät, und das Fließband käme knirschend zum Stehen.

One second too late and the whole assembly line should grind to a halt.

Ich wollte mehr als alles andere, ihre Angst auf meiner Zunge spüren und ihre Knochen knirschend zwischen meinen Zähnen. und wie ihr Blut vom Pelz meines Nacken herunterläuft.

I wanted more than anything. to feel her fear on my tongue. and her bones crunch beneath my teeth. and her blood run down the fur on my neck.

Nachrichten und Publizistik

Jeder weiß, dass eine wesentlich erweiterte EU politisch stärker integriert sein muss, wenn sie nicht unter dem bloßen Gewicht der Zahlen knirschend zum Stillstand kommen soll.

Everyone knows that a much larger EU must be more integrated politically if it is not to grind to a halt through sheer weight of numbers.

Suchen Sie vielleicht...?