jobben Deutsch

Übersetzungen jobben ins Englische

Wie sagt man jobben auf Englisch?

jobben Deutsch » Englisch

job work

Sätze jobben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich jobben nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich muss wohl jobben.

I guess I'll have to do some odd jobs.

Ich solle das Schreiben lassen und jobben, bis es mit seiner Show wieder losgeht.

He said I should forget about my writing and find a job until his show reopens.

Wir können unterwegs jobben.

We could grab odd jobs on the way.

Im Sommer möchte ich jobben und auch das Sparbuch dazu verwenden, mir eins zu kaufen.

I intend to work this summer and use my savings to buy one.

Wie aufregend. Neben der Schule jobben.

My sister's college education.

Schon bevor ich anfing, am Taxistand zu jobben, wusste ich, ich wollte werden wie die.

Even before I first wandered into the cabstand for an after-school job. I knew I wanted to be a part of them.

Wir müssen herausfinden, wie viele Beamte noch in der Galleria jobben.

We need to find out how many others are moonlighting at the Galleria.

Also muss ich jobben.

So I'll have to work.

Ich habe mir durchs Jobben etwas gespart.

I've saved from my job.

Ich hätte einen Super Abschluss hingelegt und hätte meine Collegetreffen. Aber nein, als Mom starb, schmiss ich die Schule und wollte jobben. Gut gemacht, Carrie.

I could have had a--a palm pilot, you know, and been going to my college reunion, but no, I had to drop out when my mom died to get a job.

Was soll ich jetzt noch jobben?

What's the use of getting a job?

Ich würde jobben, von neun bis fünf.

Get a job. - Mm. - Nine to fucking five.

Lassen Sie mich wissen, wo Sie dann jobben!

GOOD CATCHING UP WITH YOU, HEF!

Akira ist kein Taugenichts. Er geht jobben.

Akira's not an idiot.

Suchen Sie vielleicht...?