inspizierte Deutsch
Sätze inspizierte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich inspizierte nach Englisch?
Einfache Sätze
Der General inspizierte die Truppe.
The general inspected the troops.
Filmuntertitel
Im November 1943 inspizierte Rommel die Verteidigungslinien am Atlantik als Vorbereitung auf die Übernahme der Truppen, die der Invasion Widerstand leisten sollten.
And in November of 1943. Rommel made a tour of inspection of the Atlantic defenses. preparatory of taking command of the Nazi forces. that were gathering to resist the assault.
Na ja, jedenfalls, eines Nachmittags inspizierte er Stalag 5.
Well, anyway, one afternoon he came to inspect Stalag 5.
Ich inspizierte magnetische Kommunikationssatelliten.
How did you escape? I was inspecting magnetic communication satellites.
Er inspizierte uns überraschend bei einem Check.
He made a surprise inspection during maintenance.
Als ich seine Pupille inspizierte, fragte er, ob ich darin etwas Grünes sähe.
Well, I was looking at him with the pupillary. He asked me if I saw anything green in there.
Ich inspizierte die internen Sicherheitssensoren.
I checked the internal security sensors.
Danach inspizierte der Reichsprotektor Wehrmachts- und SS-Einheiten, sowie die Polizei.
Thereafter, the Acting Reich Protector carried out an inspection of army, SS armed units and police units.
Das sind die Häuser, die Dobbs inspizierte - und ausrauben wollte?
What, these are places, uh, Dobbs cased and was intending to rob?
Während ich den Frachtraum inspizierte, kam ich zufällig zu einer Kabine, und da hörte ich es.
While I was exploring the hold, I chanced upon a cabin and that's when I heard it.
Das ist dieselbe Chemikalie, die verschüttet wurde, als ich Zentium Labs inspizierte.
That is the same chemical that spilled when I was inspecting Zantium Labs.
Nachrichten und Publizistik
Der verstorbene jordanische König Hussein inspizierte gemeinsam mit Saddam die damaligen Frontlinien.
The late Jordanian monarch King Hussein would join Saddam in inspecting the frontlines.