indiskutabel Deutsch
Übersetzungen indiskutabel ins Englische
Wie sagt man indiskutabel auf Englisch?
indiskutabel Deutsch » Englisch
Sätze indiskutabel ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich indiskutabel nach Englisch?
Filmuntertitel
Das ist indiskutabel, Mr. Slade.
It's out of the question, Mr. Slade.
Das ist völlig indiskutabel.
I tell you, it's just out of the question.
Wie üblich ist ein Attentat indiskutabel.
As usual, assassination is out, as a matter of policy.
Vollkommen indiskutabel.
I refuse to discuss it any further.
Ihr Verhalten im Fall Beaks war indiskutabel.
You allowed your personal feelings to influence your performance as police officers.
Völlig indiskutabel, Mutter!
Don't even think about this, Mother!
Die Komponentendichte ist zu gering, die Voltabweichung indiskutabel. Und die Farbe gefällt mir auch nicht.
The component density is too low, the voltage variance is out of spec and I don't even like the color.
Es ist indiskutabel, dass du an meinem Schuh schnüffelst.
And to sniff my shoe! - Objectify people by their wattles!
Die Perspektive hat nicht gestimmt und die Anatomie war indiskutabel.
His perspective was terrible, The anathomy was all over the place.
Völlig indiskutabel. Gut, dann dreimal.
I HAVEN'T SHOPPED IN 3 MONTHS.
Das ist indiskutabel.
This isn't even debatable.
Das ist indiskutabel.
It's out of the question.
Angesichts der Not unseres Vorsitzenden ist das indiskutabel.
At this tragic time, I cannot let people think that.
Indiskutabel ist das!
Inexcusable this.
Nachrichten und Publizistik
Die zweifellos schlimmsten Übeltäter waren dabei die Republikaner, deren Führungsspitze sich von Ideen verzückt zeigte, die in anderen demokratischen Ländern völlig indiskutabel wären.
Without question, the worst offenders are America's Republicans, whose leaders have somehow become enraptured by ideas that are beyond the pale in other advanced countries.