B1
historian Englisch
Bedeutung historian Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch historian?
In einfachem Englisch erklärt
historian
historian
Übersetzungen historian Übersetzung
Wie übersetze ich historian aus Englisch?
historian Englisch » Deutsch
Synonyme historian Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu historian?
Sätze historian Beispielsätze
Wie benutze ich historian in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He's a historian.
Er ist Historiker.
He's a historian.
Er ist Geschichtswissenschaftler.
She's an art historian.
Sie ist Kunsthistorikerin.
The art historian wrote an essay about the ancient Greek vase.
Der Kunstgeschichtler schrieb einen Aufsatz über die alte griechische Vase.
You're the historian.
Du bist der Historiker.
You're the historian.
Sie sind der Historiker.
What kind of historian are you?
Was für ein Historiker sind Sie?
What kind of historian are you?
Was für ein Historiker bist du?
Filmuntertitel
Historian Paul Jensen was the first to research and write an in-depth study of The Invisible Man, many years ago.
Historiker Paul Jensen stellte als Erster eine tiefgründige Analyse des Unsichtbaren an.
You would've made an excellent historian.
Ihr wärt ein exzellenter Historiker.
I spent last night with the family of Professor Novotny, the historian.
Und damit ausgelöst, dass die Massaker wieder beginnen. - So ist es. Sie haben seit heute früh schon über 400 Geiseln verhaftet.
Well, we shall consider it the objective opinion of an objective historian.
Wir werden es als die objektive Meinung eines objektiven Historikers betrachten.
Historian?
Historiker?
Dad was the town historian.
Mein Vater war der Stadthistoriker.
So, which is it that you want to be. a historian or a diplomat, like your Roman friend.
Was willst du also werden? Ein Historiker und Diplomat wie dein römischer Freund.
I'm no historian, but it seems a comprehensive treatment of the subject.
Ich bin kein Historiker, aber es scheint umfassend zu sein.
I'm Arthur Simpson, archaeologist and historian.
Arthur Simpson, Archäologe und Historiker.
Here's a chance for that historian to do something for a change.
Die Historikerin kann sich nützlich machen.
Where's that historian?
Wo ist die Historikerin?
My profession is historian, and to find a specimen from the past, alive. I mean, the sheer delight of examining his mind.
Ich bin Historikerin von Beruf, und wenn ich ein Exemplar aus der Vergangenheit lebend finde, ist es mir eine Freude, sein Gehirn zu untersuchen.
Ship's historian. Lieutenant.
Schiffshistorikerin, Lieutenant.
I had no idea you were much of a historian, doctor.
Sie sind Historiker, Doktor?
Nachrichten und Publizistik
Kundera's name was contained in the investigating officer's report, which was authenticated after a respected historian discovered it in a dusty Prague archive.
Kunderas Name stand im Bericht des Ermittlungsbeamten, dessen Echtheit bestätigt wurde, nachdem ihn ein angesehener Historiker in einem staubigen Prager Archiv entdeckt hatte.
Niall Ferguson, the British historian, cites scholars who attribute Japan's imperial expansion after 1914 to a male youth bulge, and who link the rise of Islamist extremism to an Islamic youth bulge.
Niall Ferguson, ein britischer Historiker, zitiert Wissenschaftler, die die imperialistische Expansion Japans nach 1914 sowie den Aufstieg des islamistischen Extremismus auf einen Überschuss junger Männer zurückführen.
Both, of course, are by the same author: Felipe Pigna, a 45-year-old historian.
Beide stammen selbstverständlich von demselben Autor: Felipe Pigna, einem 45 Jahre alten Historiker.
As the historian Douglas Irwin has documented, a major exception was the Swedish economist Gustav Cassel.
Eine große Ausnahme war, wie der Historiker Douglas Irwin dokumentiert hat, der schwedische Ökonom Gustav Cassel.
But, with the possible exception of Thailand in 1997, the IMF's long-time resident historian, James Boughton, finds little evidence for that view in internal documents.
Der langjährige IWF-Historiker James Boughton findet in internen Dokumenten allerdings kaum Belege für diese Sichtweise; möglicherweise mit Ausnahme von Thailand 1997.
Some years ago the historian Fritz Stern wrote a book about Germany entitled The Politics of Cultural Despair.
Vor einigen Jahren schrieb der Historiker Fritz Stern ein Buch über Deutschland mit dem Titel Kulturpessimismus als politische Gefahr.
LONDON - The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor.
LONDON - Der Wirtschaftshistoriker Niall Ferguson erinnert mich an den verstorbenen Oxford-Historiker A.J.P. Taylor.
LONDON - The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor.
LONDON - Der Wirtschaftshistoriker Niall Ferguson erinnert mich an den verstorbenen Oxford-Historiker A.J.P. Taylor.
Ferguson, too, is a wonderful historian - but equally ready to spin when he shifts into political gear.
Auch Ferguson ist ein wunderbarer Historiker - aber völlig skrupellos, wenn er politisch wird.
As the historian Robert Kagan argued in 2002, Americans and Europeans do not only have different worldviews; they occupy entirely different worlds.
Wie der Historiker Robert Kagan im Jahr 2002 feststellte, haben Amerikaner und Europäer nicht nur unterschiedliche Weltanschauungen, sondern bewohnen völlig unterschiedliche Welten.
Liberal cycles, the historian Arthur Schlesinger thought, succumb to the corruption of power, conservative cycles to the corruption of money.
Linke Zyklen, dachte der Historiker Arthur Schlesinger, beugen sich dem verderblichen Einfluss der Macht, konservative Zyklen dem verderblichen Einfluss des Geldes.
In Austria, the historian David Irving was arrested recently because he has denied that the Holocaust happened.
In Österreich wurde vor kurzem der britische Historiker David Irving verhaftet, weil er den Holocaust leugnet.
This is absurd; every historian knows that there is no such thing as final historical truth.
Dies ist absurd, da jeder Historiker weiß, dass es so etwas wie eine letztliche historische Wahrheit nicht gibt.
This theory recalls that of the British historian Arnold Toynbee, according to which empires collapse because they are unable to react to external challenges.
Diese Theorie erinnert ein wenig an die Ideen des britischen Historikers Arnold Toynbee, wonach Weltreiche deshalb zusammenbrechen, weil sie unfähig sind, externe Herausforderungen zu meistern.