hinlaufen Deutsch

Übersetzungen hinlaufen ins Englische

Wie sagt man hinlaufen auf Englisch?

hinlaufen Deutsch » Englisch

rush over run up to

Sätze hinlaufen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hinlaufen nach Englisch?

Filmuntertitel

Könnten Sie bitte dort drüben hinlaufen?

We would like to see you walk over to there, if you please.

Ich wollte gerade hinlaufen.

I don't have the right to dispose of it.

Ob die von uns erwarten, dass wir da frontal hinlaufen?

You don't think they'd expect us to go at that frontally, do you?

In diesem Fall muss man machen, was die Schuhe vorgeben. Hinlaufen, wo es die Schuhe verlangen und eine Leistung vollbringen, die weit über die Norm hinausgeht.

And in this case, you have to do as the shoes do- go where they tell you to and then perform some services above and beyond the norm.

Passen Sie nächstes Mal auf, wo Sie hinlaufen.

Next time watch where you're going. Shh.

Sie können hinlaufen.

You can walk there.

Können wir hinlaufen?

Well, could we walk it?

Warum passen Sie nicht auf, wo Sie hinlaufen?

Why don't you watch where you're going?

Wo hätte ich hinlaufen sollen?

Where would I have gone?

Da kann ich hinlaufen.

It's close enough to walk from here.

Kommen Sie Freund, passen Sie auf wo Sie hinlaufen.

Come on, old-timer, watch your step.

Könnte man von hier hinlaufen?

Could you walk it from here?

Die Leute sollten gucken, wo sie hinlaufen.

I just wish people would look where they're going.

Sie können bequem hinlaufen.

You'll be able to walk to it.

Suchen Sie vielleicht...?