hinlassen Deutsch

Sätze hinlassen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hinlassen nach Englisch?

Mein Bewährungshelfer will mich nicht hinlassen.

I want to go, but my parole officer won't let me. - Keep talking.

Er will mich nirgendwo hinlassen.

He doesn't ever want me going anywhere.

Menguy hat dem Ingenieur geschrieben, man sollte uns nicht mehr hinlassen.

Menguy wrote the board saying 2 gimps couldn't handle it.

Ich kann dich da nicht hinlassen.

I can't let you go out on this, Kurt.