gutgelaunt Deutsch
Übersetzungen gutgelaunt ins Englische
Wie sagt man gutgelaunt auf Englisch?
Sätze gutgelaunt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gutgelaunt nach Englisch?
Filmuntertitel
In der nächsten Woche werde ich gutgelaunt und einer erbaulichen Geschichte für Sie da sein.
I hope it isn't too symbolic. Next week, I shall return with soaring spirits and an uplifting story.
Aber ohne sich zu beschweren, immer gutgelaunt.
But they never complain. Always chipper. Right, Mom?
Auf Yoyo, die Mutter meiner Kinder, die seit 15 Jahren an meiner Seite ist, ohne sich zu beklagen, immer gutgelaunt.
To Yoyo, mother of my children, always by my side for 15 years, never complaining, always chipper.
Ich bin komplett gutgelaunt und entspannt.
I am not paranoid. I am completely good-humored and relaxed.
Ich habe glaube ich bereits erwähnt das ich auch gutgelaunt keine Ratten mag.
I've lost everything. I think I mentioned that I don't like rats at the best of times.
Und Mom kommt immer gutgelaunt zurück.
And Mom always comes back in a great mood.
Ein Pfadfinder ist vertrauenswürdig, loyal, hilfsbereit, freundlich, höflich, gütig, gehorsam, gutgelaunt, sparsam, mutig, sauber, und ehrfürchtig!
A boy scout is trustworthy, loyal, helpful, friendly, courteous, kind, obedient, cheerful, thrifty, brave, clean, and reverent!
Ihr seid aber alle gutgelaunt.
My, my, you're all very cheerful.
Immer gutgelaunt und dynamisch.
He was sort of fun and vibrant.