gezierte Deutsch

Übersetzungen gezierte ins Englische

Wie sagt man gezierte auf Englisch?

stiltedly

Wie übersetze ich gezierte nach Englisch?

Aber Mannheit ist in Höflichkeit zerflossen, Tapferkeit in Komplimente. Männer sind ganz Zungen geworden, und noch dazu gezierte.

But manhood is melted into curtsies, valor into compliment, and men are only turned into tongues, and trim ones too.