geschwungene Deutsch
Sätze geschwungene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschwungene nach Englisch?
Filmuntertitel
Der eigenartig geschwungene Mund. die seltsamen Wölbungen an meinen Gliedmaßen. das Herz, welches am falschen Platz schlägt.
The strange curve of my mouth. The odd bulging of my limbs. The heart beating in the wrong place.
Und die Ehe kann eine lange, wunderschöne, geschwungene Straße sein. Weißt du was?
And marriage can be a long and wonderful winding road.
Vor allem, weil du so hübsch geschwungene Lippen hast.
Especially with the way those lips curve.
Dieses geschwungene Haupt-Terminal?
That domed main terminal, it's the first of its kind.
Verneuils haben geschwungene Wachstumslinien.
Verneuils have curved growth lines.
Nachrichten und Publizistik
In der Nikomachischen Ethik erwähnt Aristoteles, dass Bildhauer der Insel Lesbos Lineale aus flexiblem Blei verwenden anstatt aus starrem Eisen - um geschwungene Linien in den Stein zu schneiden.
In the Nicomachean Ethics, Aristotle pointed to the use by sculptors on the island of Lesbos of rulers made from flexible lead - rather than rigid iron - for cutting curved lines in stone.