geschlafwandelt Deutsch
Sätze geschlafwandelt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschlafwandelt nach Englisch?
Filmuntertitel
Früher bin ich immer geschlafwandelt, aber jetzt nicht. Das ist es ja, was mich so verwirrt.
Before, yes and that disorientates me.
Ich habe nie geschlafwandelt.
Sleepwalking?! I've never done that before, Jack.
Du meinst, du bist noch nie geschlafwandelt?
MACGYVER: You mean you've never walked in your sleep before?
Du bist wieder geschlafwandelt.
You're walking in your sleep again.
Wieder geschlafwandelt?
You sleepwalking again, buddy?
Wie wäre es damit, daß ich geschlafwandelt bin, Babys aus ihren Wiegen gestohlen habe.
How about the fact that I've been sleepwalking, stealing' babies from their cribs.
Bist du geschlafwandelt?
And this? You don't. Were you sleepwalking?
Ehrlich, ich hab nicht nicht mehr geschlafwandelt seitdem ich 10 war.
I haven't had a sleepwalking incident since I was, like, 10.
Ich bin wohl geschlafwandelt.
I must have been sleepwalking.
Sind Sie geschlafwandelt?
Have you been sleepwalking?
Du musst geschlafwandelt haben, oder so was.
What? - You must have been sleepwalking.
Sie hat starke Beruhigungsmittel genommen und geschlafwandelt.
She takes a lot of tranquilisers and she sleepwalks.
Ich habe geschlafwandelt.
I sleepwalk.
Charlie hat geschlafwandelt.
Charlie used to sleepwalk.