Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geröntgt Deutsch

Sätze geröntgt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geröntgt nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir wissen noch nicht, ob er sich wirklich das Bein gebrochen hat. Es soll geröntgt werden.
We don't know yet if he really broke his leg. They'll do an X-ray of it.
Ich saß im Wartezimmer, während mein Hund geröntgt wurde.
I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.

Filmuntertitel

Wir haben es geröntgt, Sir.
We have x-rayed it, sir.
Werden wir nicht geröntgt?
Don't you want to x-ray me?
Sie haben mich geröntgt und man will mich heute noch hier behalten.
They, uh. took a couple of X-rays, just want me to stay overnight for observation.
Sie ist von allen Seiten geröntgt worden.
The X-rays were taken from every angle.
Ich habe Sie geröntgt.
I took the X-rays today.
Ich musste geröntgt werden.
Had to get an x-ray.
Sie waren nie radioaktiver Strahlung ausgesetzt - oder wurden viel geröntgt?
You've never been exposed to radioactivity and radioactive material or undergone extensive x-rays?
Sie wurde gerade geröntgt.
She's just had an X-ray taken.
Ich muss heut noch ins Stadtkrankenhaus. Dann kommt der Verband runter und ich werd noch mal geröntgt.
They're gonna take the support off later on this afternoon at the General, so that's when I'll find out.
Jedes Teil wurde getestet, jede Schweißnaht geröntgt.
Every part is tested again and again. Every weld is radiographed.
Alle Schweißnähte müßten sofort noch mal geröntgt werden.
The vibration was a warning. It should be shut down and X-rayed.
Aber zuvor wurde ich geröntgt.
I had an X-ray. they saw the pin.
Wurde es wirklich nicht geröntgt?
Sure it didn't pass through an x-ray?
Er wurde 100 mal geröntgt. vielleicht lügt er ja nicht.
We must have X-rayed him a hundred times.

Suchen Sie vielleicht...?